tag:blogger.com,1999:blog-12416279052359260562024-03-14T09:41:25.755-06:00EL RINCON NATIVOEL MARAVILLOSO Y ASOMBROSO CONOCIMIENTO ESPIRITUAL
Y EL RESPETO A LA MADRE TIERRAEMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-61365639683923827932016-06-24T12:48:00.001-05:002016-06-24T12:48:29.443-05:00Native American Pow Wow Dance Music<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/HbtCvbJ4rGA" width="480"></iframe>EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-92169759062995723412013-08-03T18:22:00.001-05:002013-08-03T21:44:32.655-05:00EL CIRCULO SAGRADO VISTO DESDE LA COSMOVISIÓN SIOUX<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="background-color: cyan;"><span style="color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;">Uno de los elementos mas importantes de la cosmovisión y práctica shamánica son los denominados Círculos Medicina, Ruedas de Armonía o Círculos Sagrados de Sanación, conocidos en inglés como "Medicine Wheels" o "Sacred Hoops".<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />Esencialmente, son construcciones circulares con significación simbólica. Han sido levantadas en lugares especiales, desde hace miles de años, por grupos humanos nativos de diversas partes del mundo. En su interior, se han realizado durante siglos variados rituales y ceremonias. Fundamentalmente, los círculos sagrados han sido utilizados como herramientas de sanación de la comunidad, y constan de dos elementos esenciales: el circulo y las cuatro direcciones.</span></span></span><br />
<span style="background-color: cyan;"><span style="color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><br /></span></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNYU2IyAhfkHgTK4mH-tSo-VFyazIs7D54w2B2hUIgmGBnZEiv38LDrKeHjoX1JCfPe2-Psl3AHXepOKqwwjUc9kckaOiKTezZpXFq6uXhtf0zfrqFSMX4Xbn__Jemvu1I1FoOrvVzsz4/s1600/CIRCULO+MEDICINAL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNYU2IyAhfkHgTK4mH-tSo-VFyazIs7D54w2B2hUIgmGBnZEiv38LDrKeHjoX1JCfPe2-Psl3AHXepOKqwwjUc9kckaOiKTezZpXFq6uXhtf0zfrqFSMX4Xbn__Jemvu1I1FoOrvVzsz4/s1600/CIRCULO+MEDICINAL.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="background-color: cyan;"><span style="color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />El circulo, ha representado en todas las culturas, la unidad, la totalidad y la armonía en la diversidad. Las cuatro direcciones, presentes en muchísimas facetas de la Naturaleza y el hombre, representa el intento de la conciencia por dar equilibrio e integridad a la totalidad que el circulo simboliza. Las ruedas sagradas constituyen, entonces, el primer intento humano por expresar simbólicamente, el esfuerzo de encontrar orden dentro del caos.</span><br style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;" /><br style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;" /><span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;">lgunos círculos sagrados que pueden verse actualmente tienen una gran antigüedad. Se dice que el circulo de Bighorn, en Wyoming, fue construido hace unos 2500 años, y el centro ceremonial de Stonehenge hace unos 5000. Pero las personas siguen construyendo estos círculos, porque han descubierto su enorme potencial como herramientas de creación de la realidad.</span></span></span><br />
<span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><br /></span>
<span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="margin: 0px; padding: 0px;">El diseño puede variar, pero el circulo sagrado en general consta de una cantidad de piedras distribuidas según un patrón que respeta los cuatro cuadrantes. Cada punto de la rueda, identificado con una piedra individual, representa una determinada cualidad, un elemento, la energía de un animal, una planta o un cristal, un punto cardinal o un nivel evolutivo. Recorrer la rueda, nos conecta con esas energías y nos muestra en que lugar de nuestro camino de aprendizaje estamos.</span><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><span style="margin: 0px; padding: 0px;"><u style="margin: 0px; padding: 0px;">Los círculos pueden construirse en tres niveles diferentes:</u><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />- Círculos comunitarios, grandes construcciones en piedra, por ejemplo, las ya mencionadas Bighorn o Stonehenge. <br style="margin: 0px; padding: 0px;" />- Círculos personales, construidos sobre materiales portátiles (como madera o cuero), por ejemplo, los que se ubican en altares personales, escudos o sobre la pared de la casa.<br style="margin: 0px; padding: 0px;" />- Círculos para proyectos específicos. Elaborados según las necesidades del caso. Por ejemplo, círculos especiales para prosperidad o para mejorar una relación. La técnica del Circulo Sagrado Sioux es una de las variantes de este grupo.<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />Habitualmente, en el caso de las grandes estructuras se realizan rituales, que consisten en la ubicación de objetos significativos en cada uno de los puntos, la invocación de los asistentes espirituales en cada lugar de la rueda, con cantos y danzas especificas y -por supuesto- un gran componente de meditación y recepción de mensajes del Espíritu. A través de ese proceso se va creando un vórtice de poder que ayuda encontrar respuestas y lograr objetivos. Constituye la mas antigua forma de trabajar la intención, porque ayuda a concentrar la atención y manifestar resultados.<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />Cualquiera sea el propósito deseado: sanación, prosperidad, equilibrar las emociones, expresar la creatividad, solucionar situaciones o reparar vínculos, aprender sobre nosotros mismos, e incluso encontrar nuestra misión, los círculos sagrados resultan reveladores y -sobre todo- transformadores.</span></span><br />
<span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="margin: 0px; padding: 0px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="margin: 0px; padding: 0px;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlvd5h2I7Aruudxdnvb361bULsyr6VwS15VYcKlCbF8Xh9Vf-Q_uQsufIBIphXzFwYVGEl5Mtsm7ucCr94e6fEJFQplyM-iihttnZ-g10WSx6yl80TtulNoCxWZORSiPv-KYjn8rqoAwE/s1600/CIRCULO+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlvd5h2I7Aruudxdnvb361bULsyr6VwS15VYcKlCbF8Xh9Vf-Q_uQsufIBIphXzFwYVGEl5Mtsm7ucCr94e6fEJFQplyM-iihttnZ-g10WSx6yl80TtulNoCxWZORSiPv-KYjn8rqoAwE/s1600/CIRCULO+2.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="margin: 0px; padding: 0px;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;"><u style="margin: 0px; padding: 0px;">EL SIGNIFICADO PROFUNDO DEL CIRCULO</u><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />Construir un circulo sagrado tiene - además de estos usos prácticos- un significado simbólico que no debemos olvidar. Nos permite recuperar la conciencia de que todos somos uno, de que estamos unidos con toda la vida, y que cada grupo humano, por diferente que parezca es un grupo hermano.<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />Al principio de los tiempos, el Creador sentó a sus criaturas en un círculo sobre la Madre Tierra y le contó a cada raza acerca de sus responsabilidades individuales y sus roles en el gran circulo sagrado de la vida. Las enseñanzas sagradas fueron divididas en cuatro partes iguales y se entregó cada una a una tribu diferente. Las cuatro tribus fueron entonces enviadas en las cuatro direcciones, cada una con un conocimiento especial.<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />A la gente Amarilla se le confió el Espíritu, y su elemento fue el Fuego. A la gente Negra se le comisionó el Alma y su elemento fue el agua. La gente Blanca aprendió sobre la Mente, y su elemento fue el aire. Y a la gente Roja se le entregó el Cuerpo y su elemento fue la tierra.</span></span><br />
<span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;">A cada raza se le dio entonces un cuarto de la verdad de la creación. Pero a medida que el tiempo pasó, olvidaron que su conocimiento estaba incompleto. Cada uno pensó que su conocimiento era la totalidad de la verdad, y entonces, pelearon entre ellos.<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />A la gente Blanca les habían dicho que tenían como misión especial aconsejar a otras razas y reunirlas en Concilio. En tres periodos previos se le había encomendado esta misión a diferentes razas, pero todas habían abusado de este privilegio y el Creador había destruido a todas las gentes con sus poderes. Los volcanes destruyeron al mundo después del periodo del fuego. Una edad de hielo destruyó al mundo luego del periodo de tierra. Un diluvio vino después de un periodo de agua, y ahora llega el periodo de aire. A la gente Blanca se le dijo que el conocimiento de la Mente es muy poderoso y que deben ser muy cuidadosos si no quieren que el mundo sea destruido por aire.</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VMvaEvO2vVCiD_yL5DKsKvfLM8qBFuEEQh_AiWlwaIReL4EPWW6Z1sQOHNeE0Sy8toRWt7hpbIHyQT2h_YbXY5HOtF3t8jom0wEpTgzGgvMZ2MuBDSK0Z2CCMLz7JQirUK8tJuFIdBs/s1600/CIRCULO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VMvaEvO2vVCiD_yL5DKsKvfLM8qBFuEEQh_AiWlwaIReL4EPWW6Z1sQOHNeE0Sy8toRWt7hpbIHyQT2h_YbXY5HOtF3t8jom0wEpTgzGgvMZ2MuBDSK0Z2CCMLz7JQirUK8tJuFIdBs/s1600/CIRCULO.jpg" width="400" /></a></span></span></div>
<span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;"><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />Lamentablemente, la gente Blanca olvidó la advertencia del Creador, y a medida que viajaban por la tierra, en lugar de hacer concilio con las otras razas e incorporar los otros cuartos del conocimiento para formar una verdad entera, usaron el poder de la mente para dominar a las otras razas.<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />Fueron a la gente Amarilla y les llevaron la adicción al opio para esclavizarlos en lugar de aprender acerca del Espíritu. Fueron a la gente Negra y los encadenaron y esclavizaron en lugar de aprender acerca del Alma. Cuando llegaron a América, trajeron a las gentes Amarillas y Negras como esclavos y comenzaron a conquistar a la gente Roja. No intentaron aprender acerca del Cuerpo y el cuidado de la tierra, que eran los conocimientos de la gente Roja, sino que trataron de destruirlos. Y seguramente, en nuestra época, la destrucción de las selvas que producen oxigeno y hábitat, la contaminación con combustibles fósiles, y la destrucción química de los océanos y la capa de ozono, conducirá a la destrucción de este mundo por la contaminación del aire - el elemento que representa el saber de la gente Blanca, la Mente.</span></span><br />
<span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: cyan;"><br /></span></span></span>
<span style="line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="background-color: cyan; color: red; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; margin: 0px; padding: 0px;">La gente de la Mente cree que su conocimiento es todo lo que se necesita. Por eso destruyen el Cuerpo de la Madre Tierra e ignoran al Espíritu y al Alma. Sin embargo, aun podemos reparar el círculo de la Vida y restaurar el balance de la tierra. Lo podemos hacer construyendo círculos sagrados y viviendo las enseñanzas de su Medicina. (Oso Pequeño)<br style="margin: 0px; padding: 0px;" /><br style="margin: 0px; padding: 0px;" />Los círculos sagrados son pequeños vortices de transformación. Si nos acompañas en su construcción, no solo estarás creando una nueva realidad para ti, sino que estarás colaborando en la reparación y sanación de nuestra Amada Madre Tierra y la Vida sobre ella.</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: violet; font-family: Verdana; font-size: 12px; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="color: white; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: darkred;"><br /></span></span></span>
<span style="background-color: black; color: violet; font-family: Verdana; font-size: 12px; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="color: white; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: darkred;"><br /></span></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4RHpv_6IMEzILOC7ukhHqQU4xbMCYKnQ8q_HjOJA5snQkKeyTxDWaGeaOCnDvhDIO_42fU_TQGsBKwONQU5Reok-ZTsxXKhSk3N2vDNzZ8I0shR454MjmhUOOHzhstkUAGLQfy_HJuwg/s1600/cosmos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4RHpv_6IMEzILOC7ukhHqQU4xbMCYKnQ8q_HjOJA5snQkKeyTxDWaGeaOCnDvhDIO_42fU_TQGsBKwONQU5Reok-ZTsxXKhSk3N2vDNzZ8I0shR454MjmhUOOHzhstkUAGLQfy_HJuwg/s400/cosmos.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="background-color: black; color: violet; font-family: Verdana; font-size: 12px; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="color: white; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: darkred;"><br /></span></span></span>
<span style="background-color: black; color: violet; font-family: Verdana; font-size: 12px; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="color: white; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: darkred;"><br /></span></span></span>
<span style="background-color: black; color: violet; font-family: Verdana; font-size: 12px; line-height: 16.375px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: center;"><span style="color: white; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="color: darkred;"><br /></span></span></span></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-15699142215972570552013-08-03T17:58:00.000-05:002013-08-03T17:59:02.287-05:00CONSEJO SIOUX LAKOTA<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdD5Jx7ABG_ewNsH85uyWLQvKSG9Um9sUyy_WoVneJ8zN2yYOqb7DNIb9EHFvSyf3clEUEFVnNhcdi9AMUfvI-na_WOqGH0IUkJC4m2HZ8F7jFpFkeao21PIuwBzQQiKyiMIJYKDCg_gM/s1600/oracion+de+los+indios+sioux.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdD5Jx7ABG_ewNsH85uyWLQvKSG9Um9sUyy_WoVneJ8zN2yYOqb7DNIb9EHFvSyf3clEUEFVnNhcdi9AMUfvI-na_WOqGH0IUkJC4m2HZ8F7jFpFkeao21PIuwBzQQiKyiMIJYKDCg_gM/s1600/oracion+de+los+indios+sioux.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: yellow; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;"><b style="background-color: red;">Cualquier cosa que hagas en la vida,haz lo mejor que puedas con tu corazón y con tu mente.Y si lo haces de esa manera,el Poder del Universo vendrá en tu ayuda,si tu corazón y tu mente están Unidos. Cuando uno es miembro del Círculo de la Gente uno debe ser responsable,pues Toda la Creación está relacionada,y el dolor de uno es la herida de todos,y el honor de uno es el honor de todos,y todo lo que hacemos afecta a todo el Universo. Y si lo haces de esta manera,es decir, si verdaderamente unes tu corazón y tu mente como Uno Solo,cualquier cosa que pidas así será.</b></span></div>
</div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-64017172059080589592013-08-03T14:31:00.001-05:002013-08-03T14:32:29.463-05:00" PODEROSA ORACIÓN CHAMANICA PARA RESTAURAR Y SANAR LOS LAZOS KARMICOS Y NUESTRAS HERIDAS ANCESTRALES "<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="color: #cc0000; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffe599;"><span style="font-size: 15px; line-height: 20px;">Sintiendo en lo profundo de tu corazón y pidiendo al Corazón del cielo, corazón de la Tierra, al corazón del universo nos guié en este día, poniendo en nuestr</span><span class="text_exposed_show" style="font-size: 15px; line-height: 20px;">os corazones la intención de sanar desde lo mas profundo de nuestro inconsciente colectivo, todas las heridas de todos los tiempos, en todos los Espacios SAGRADOS de tiempo.<br /><br />Pidiendo a las CUATRO direcciones del universo que llegue este llamado, que hermanos y hermanas sientan en lo más profundo de su Alma el deseo de liberación, del perdón, del amor mas profundo.<br /><br />INVOCANDO A NUESTRO PADRE MADRE CREADOR DE TODO LO VISIBLE E INVISIBLE, INVOCANDO A TODOS LOS SERES DE LUZ Y PROTECTORES DE LA DIVINIDAD, INVOCANDO A TODOS LOS ELEMENTALES, A LOS CENTROS Y LUGARES SAGRADOS, INVOCANDO AL ALMA – CORAZÓN DE LA TIERRA, CORAZÓN DEL CIELO, CORAZÓN DEL UNIVERSO. INVOCANDO A NUESTRA FAMILIA ESPIRITUAL NOS ASISTA EN ESTA HORA, EN ESTE TIEMPO EN ESTE ESPACIO, EN ESTE REZO, INVOCANDO A TODOS LOS GRUPOS ESPIRITUALES QUE TRABAJAN POR EL MESIANISMO COLECTIVO, POR LA UNIDAD Y AMOR INCONDICIONAL.<br /><br />PEDIMOS:<br /><br />PERDÓN a nuestra ALMA, por todo el daño causado desde el tiempo sin principio, por el dolor que nos hemos causado a nosotros mismos, por el no merecimiento del Amor y compasión de nuestros actos, por la culpa que nos mantiene alejados de nuestro Ser Cristico, por el resentimiento, el orgullo, la arrogancia, la dureza de corazón.. PERDÓN por sentirnos mas que nuestros hermanos, por el daño causado a todas las ALMAS.. PERDÓN, PERDÓN, PERDÓN, si te lastime consciente o inconscientemente.<br /><br />PERDÓN PADRE, MADRE, HERMANO, HERMANA, ESPACIOS SAGRADOS, LUGARES DE ENCANTO, POR TODAS LAS VIDAS QUE HE PASADO, POR LOS TODOS LOS PASOS Y EXPERIENCIAS VIVIDAS, POR TODOS LOS AMORES, POR TODAS LAS HERIDAS QUE HE CAUSADO EN MI INCONSCIENTE. PERDÓN, PERDÓN, PERDÓN.<br /><br />PERDÓN a todos los PUEBLOS, todas las RAZAS, a todos los CONTINENTES, a todos nuestros ANTEPASADOS, PERDÓN… por el sometimiento, por la ignorancia de no saber respetar los espacios y las formas, las creencias, las leyes universales.<br /><br />PERDÓN por las muertes trágicas causadas a todos nuestros hermanos en tantas guerras sin motivo, sin lucha, sin objetivo, por todos los niños, mujeres, hombres y ancianos. Por todos y cada uno de ellos que han entregado su vida, por un ideal de lucha.<br /><br />PERDÓN por toda la sangre derramada en la tierra donde cada día en las grandes, pequeñas ciudades, en las casas solitarias y lejanas mueren hermanos de tristeza, de soledad, de hambre, de desigualdad.<br /><br />PERDÓN CORAZÓN DE LA TIERRA, por todo el daño ocasionado, por toda la tala de arboles, la contaminación en tus selvas, humedales, bosques, desiertos, montañas, por todas las muertes trágicas de los seres de la tierra, por la depredación de cada especie. Por la alteración de semillas, por cada espacio explotado, por cada mina destruida, por cada cerro talado, por cada bosque quemado, por cada hijo tuyo que hemos tomado sin haber consagrado. PERDÓN por toda la contaminación de las grandes ciudades, por la falta de conciencia.<br /><br />PERDÓN al elemento AGUA, por toda la contaminación de los mares, océanos, lagunas, arroyos, ojos de agua, cenotes, ríos. PERDÓN, por la venta de este espíritu del agua.<br /><br />PERDÓN CORAZÓN DEL CIELO, por no ver toda tu grandeza, por alejarnos, por nuestra falta de sensibilidad, por todo el daño causado a tus espacios sagrados.<br /><br />PERDÓN AL CORAZÓN DE NUESTRO PROPIO UNIVERSO…<br /><br />RENUNCIAMOS a la ira, renunciamos a maldecir, renunciamos al fraude, renunciamos al robo, renunciamos a dar información malvada, renunciamos al espíritu de contradicción y a la enemistad heredada, renunciemos a la ignorancia, renunciamos a la maldad, renunciamos a la furia, renunciamos al adulterio, renunciamos al asesinato, renunciamos a la dureza de corazón y a la irreverencia, renunciemos al ateísmo, renunciemos al uso de encantamientos, renunciemos a la blasfemia, renunciemos a las enseñanzas engañosas, renunciamos a todo aquello que nos mantenga presos, esclavos de nuestros propios miedos y alejados de todo lo DIVINO.<br /><br />AGRADECIENDO POR TODO LO VIVIDO, por todo lo aprendido como ALMA, por las experiencias y las enseñanzas que toda nuestra historia Familiar Espiritual y Física, agradeciendo y consagrando cada ACTO DE AMOR, DE PERDÓN, DE LIBERACIÓN, DE ACEPTACIÓN Y DE PAZ.<br /><br />ACEPTEMOS LA PAZ en nuestra ALMA. Aceptémonos y amémonos unos a otros, seamos dóciles de corazón, seamos Pacíficos, seamos Compasivos, Demos caritativamente todo cuanto nazca de nuestro corazón, atendamos a todos nuestros hermanos por igual, al pobre, al enfermo, al peor de los asesinos, y a los que están en necesidad, Aceptemos, amemos y protejamos lo Divino, seamos justos con nuestros hermanos y con nosotros mismos, seamos de intenciones puras y honestas.<br /><br />RECUERDA tu Alma, es quien ERES en verdad; en tu Alma esta la memoria de todos los actos, de todos los pasos vividos, no es tu cuerpo. Tal como todas las Almas, estamos destinados a dejar el cuerpo en algún momento. Consideremos cambiar de conciencia y mirar hacia el terreno Espiritual, aprendamos de nuestros actos, seamos conscientes de nuestra PALABRA. No te confundas en el camino. Medita en la relación personal que tienes con lo DIVINO, cualquiera que sea tu creencia, ideología o filosofía, se fiel a ti mismo.<br /><br />MUCHAS GRACIAS. PADRE MADRE DIOS CREADOR DE TODO LO VISIBLE E INVISIBLE, CORAZÓN DEL CIELO, CORAZÓN DE LA TIERRA, CORAZÓN DEL UNIVERSO,POR LA GRANDEZA DE VIVIR CADA DÍA, GRACIAS POR LOS RAYOS DEL SOL, POR LA VIDA GESTÁNDOSE A CADA INSTANTE, POR LOS AMIGOS, POR LOS AMORES, POR EL PERDÓN, POR LA LIBERTAD, POR LA SANACIÓN DE LAS ALMAS, DE LOS ESPACIOS, DE LOS CREDOS. GRACIAS POR TODOS MIS HERMANOS, GRACIAS POR CADA RISA, CADA ABRAZO, CADA REZO.. SIMPLEMENTE GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS<br /><br />Todo esto es parte de tu oportunidad de soltar y permitir a Dios nuestro Padre Madre Creador vivir en nuestra ALMA, lo cual se traduce en estar abierto y confiar que lo que llega es un bien mayor. Todas las BENDICIONES hoy y siempre en tu VIDA.<br /><br />YO ME AMO, ME PERDONO Y ME LIBERO POR TODO DAÑO CAUSADO A MI ALMA, A MI ESPÍRITU, A MI CORAZÓN, A MI AMOR Y LO MAS DIVINO MI PADRE CREADOR. y te libero de todo y por todo. Y necesito de ti, para que juntos lleguemos y seamos un mundo mejor, por nuestras generaciones futuras.</span></b></span></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-28299216319153988342013-08-01T22:43:00.001-05:002013-08-01T22:43:42.523-05:00EL LOBO Y SU ESCENCIA COMO ANIMAL DE PODER<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Una vez encarnamos en este maravilloso planeta, nacemos también con un instinto natural y esencial, es la energía de un animal, que tiene un don determinado y que va a despertar un talento especial en nosotros.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Para conocer a nuestros animales de poder tenemos que entrar en comunicación con estos aspectos instintivos, escucharlos y desarrollarlos.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Podemos entrar en contacto con estos animales en sueños, en meditación, o haciendo uso de un tarot, para poder encontrarlos , debemos sentir realmente la energía de estos animales, y estar abiertos a recibir esta energía y sabiduría en nuestras mentes y corazones.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El lobo es un animal considerado ancestralmente como un maestro, o señalador de caminos, es también un magnífico signo protector, la sabiduría, la cooperación del lobo cuando está en manada es para admirarla.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El lobo transmite su energía con su presencia, a través de su mirada y con su aullido. Es el maestro de los maestros, domina el arte de enseñar y aprender, vé en la oscuridad, y es un guerrero feroz que se mueve entre los mundos invisibles como conductor y protector de almas.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Los lobos son leales a sus parejas, y tienen un fuerte sentido de la familia, a la vez q mantienen su individualidad. La mirada del lobo es una de las mas magnéticas y profundas, los ojos son las ventanas del alma, expresan todas las emociones, mirar limpiamente a los ojos del otro es mostrar tu alma tal y como es.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Quien tien como animal de poder al lobo, es capaz de enfrentarse al propio ciclo con valentía y dignidad, la muerte y el renacimiento, la enseñanza del Espíritu, la guía en los sueños y las meditaciones, el instinto ligado a la inteligencia, la habilidad de pasar desapercibido, la constancia, los valores sociales y familiares, la destreza de protegerse a sí mismo y a su familia, la habilidad de comunicarse.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Según las cartas de la rueda medicinal, si te aparece el lobo como animal de poder significa:</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">PROFESOR-Si te ha salido la Medicina del Lobo, puedes ser capaz de compartir tu Medicina personal con los demás. Al sentir que el Lobo cobra vida en tu interior, es posible que desees compartir tus conocimientos escribiendo o dando una conferencia sobre las cosas que pueden ayudar a los demás a entender mejor su unidad o su camino en la vida. Sólo a través de la capacidad de compartir las grandes verdades la conciencia de la humanidad alcanzará nuevas alturas. También es posible que el Lobo te esté pidiendo que busques lugares apartados donde puedas contactar con tu maestro interior.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El Lobo representa el maestro que comparte su sabiduría sin ninguna limitación. El Lobo conecta con todos pero comunica y comparte los verdaderos misterios con unos pocos que perseveran y superan la etapa inicial de su camino. Aquí es donde el lobo se convierte en un maestro verdaderamente valioso.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El lobo representa todas las facetas: la perseverancia, fuerza y resistencia. Lobo entra en nuestras vidas para hacernos saber que podemos conseguir cualquier cosa. Ni el dolor, la tristeza, la pérdida o la depresión, no son excusa suficiente para dejar de intentarlo de nuevo y vivir la vida al máximo. Por otro lado Lobo nos enseña el equilibrio entre la soledad y la socialización. Recomienda dedicar el tiempo necesario tanto para alimentar nuestro espíritu como para las relaciones humanas, sin dejar que un hábito invada al otro.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El lobo es considerado como precursor de nuevas ideas, aquel que siempre retoma a su jauría para enseñar y compartir los conocimientos adquiridos.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El lobo y la luna hacen una combinación que simboliza la energía psíquica, el inconsciente, así el lobo nos hace recordar, el deseo de entrar en contacto con las profundidades de nuestro universo interno.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Si el lobo es tu animal de poder es señal de que tienes que empezar a compartir todo lo que aprendiste, estás listo para sanar, tu intuición está desarrollándose, y puedes empezar a dar soluciones a dificultades que estés atravesando.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Cuando empieces a conectarte con el lobo cada vez mas te verás motivado a ayudar a los otros a encontrar sus propios caminos en la vida, pero recuerda que primero comenzamos por nosotros mismos, así que tenemos que integrar al lobo en nuestras vidas primero. La energía del lobo también recomienda buscar un lugar tranquilo y apartado, donde puedas entrar en contacto con tu propio maestro, tu propio ser, tu esencia, cuando estés escuchándote a ti mismo el lobo como el maestro mayor de la tribu, se hará presente para envolverte con toda su sabiduría y fortaleza.</span></div>
</div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-44060197227772834192013-08-01T22:13:00.000-05:002013-08-03T21:42:09.606-05:00ANIMALES DE PODER<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.tripleluna.es/imagenes/animal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="315" src="http://www.tripleluna.es/imagenes/animal.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: yellow;">¿Qué es un Animal de Poder?</b></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: yellow;">Todas las cosas del Universo tienen espíritu y vida. Las rocas, la tierra, el cielo, las aguas, las plantas y los animales son diferentes expresiones de consciencia, en reinos y realidades diferentes. Y todas las cosas del Universo saben de su Armonía con todo lo demás, y saben como Darse uno al otro. Excepto el hombre. De todas las criaturas del Universo, sólo nosotros no comenzamos nuestras vidas con el conocimiento de esta gran Armonía. Nuestro espíritu puede llegar a ser completo mediante aprender a buscar y a percibir, aprender sobre nuestra propia Armonía con todos nuestros hermanos del Universo.</b></span></div>
<div style="background-color: white; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="line-height: 18px; text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Cada uno de nosotros tiene un animal particular como su Medicina personal. Los Tótems o Animales personales de Poder son los espíritus protectores que nos ayudan tanto en nuestra vida cotidiana como en nuestra búsqueda espiritual de Armonía. Estos Animales de Poder son comúnmente un reflejo de tu yo más profundo, y también representan las cualidades que necesitas en este mundo, pero que con frecuencia están ocultas u oscurecidas.</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="color: #674ea7; font-weight: bold; line-height: 18px;"><br /></span></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b style="line-height: 18px;"></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="line-height: 18px;"><b>Citando a Jamie Sams y David Carson:</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="line-height: 18px;">
<div style="text-align: center;">
<b>Cuando exhortas el poder de un animal, estás pidiendo ser envuelto en armonía completa con la fortaleza de la esencia de esa criatura. Adquirir comprensión de estos hermanos y hermanas es un proceso de curación, y debe ser abordado con humildad e intuición. Ciertos aspectos de las lecciones dadas por estas criaturas han sido elegidos para reflejar las lecciones que cada espíritu necesita aprender en el Buen Camino Rojo. Estas son las lecciones de ser humano, de ser vulnerable y de buscar la totalidad con todo lo que existe. Son parte del camino hacia el Poder. El Poder yace en la sabiduría y la comprensión del papel de uno en el Gran Misterio, y en honrar el hecho de que cada cosa viviente es un Maestro. (Medicine Cards)</b></div>
</b></span><br />
<div style="background-color: white; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 18px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 18px;"><b style="background-color: #ffd966;">¿Cómo saber cuál es tu Animal de Poder?</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif; line-height: 18px;">
</span>
<div style="background-color: white; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="line-height: 18px; text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Los Animales de Poder no necesariamente son animales exóticos: pueden ser cualquier animal de las familias de los mamíferos, reptiles, insectos o aves. O podría ser un animal mítico, como el Unicornio o el Pegaso. Por otro lado, tu Animal personal de Poder puede cambiar varias veces en tu vida, dependiendo de tus necesidades específicas.</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="color: #674ea7; font-weight: bold; line-height: 18px;"><br /></span></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b style="line-height: 18px;"></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="line-height: 18px;"><b>En esta sección están las características de varios Animales de Poder. Si ya conoces el tuyo, busca aquí su descripción. Si no lo conoces, ¡pide conocerlo! Simplemente pídeselo a tus Consejeros, Guías, Yo Superior, a ti mismo. La respuesta podría llegarte de diversas formas:</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="line-height: 18px;">
</b></span><br />
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">En sueños</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Al soñar con un animal que tenga un significado especial dentro del sueño mismo. </b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Por mensajes indirectos</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Al escuchar o ver el nombre de algún animal varias veces durante tu vida cotidiana, en las noticias, la televisión, en comentarios de amigos, etc. </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Por mensajes directos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Al ver físicamente a un animal más de dos veces. </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>En meditación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Los Animales de Poder se revelan y se identifican a sí mismos como tales. </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Por instinto o intuición</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Nos sentimos especialmente atraídos a ellos a lo largo de nuestras vidas. </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Por medio de un shamán</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Al pedirle a alguien especialmente intuitivo que averigüe y nos diga cuál es nuestro Animal de Poder. </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Si ya estás consciente de tu Animal de Poder, puedes pedirle poder adicional en cualquier situación. También puedes utilizar esta sección como un oráculo, de nuevo confiando en tu intuición al elegir un Animal para leer sus características. O puedes leerlos todos y aprender algo de cada uno...</b></div>
</b></span><br />
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7;"><br /></span>
<span style="color: #674ea7;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">ABEJA La sabiduría de la abeja incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Conexión a la Diosa Diana</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Entendimiento de la energía femenina del guerrero</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Reencarnación</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Comunicación con los muertos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Ayudar alos espiritus aferrados a la tierra a que sigan hacia su lugar apropiado</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Concentración</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Prosperidad</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">ÁGUILA BLANCA La sabiduría del águila blanca incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Rapidez, Fuerza y Valor Sabiduría</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Iluminación del Espíritu</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Curación y Creación</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Conocimiento de la magia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Elevarse sobre lo material para ver lo espiritual</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de ver el "cuadro completo" o el patrón global</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión con guías del espíritu y maestros</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Gran poder y equilibrio</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Espíritu intuitivo y creativo</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">ÁGUILA DORADA La sabiduría del águila dorada incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Iluminación</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Entendimiento de los ciclos del Sol</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Todos los aspectos de la visión clara</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Poder Espiritual</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Ver desde las perspectivas más altas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Valor y Fuerza</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Respeto y Gracia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de ver las verdades espirituales ocultas</b><br />
<b><br /></b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">ARAÑA La sabiduría de la araña incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Maestra tejedora</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Tejedora del tejido del destino</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Sabiduría</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Creatividad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Inspiración Divina</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Cambio de forma</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Entender los patrones de la ilusión</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Energía femenina de la fuerza creativa de vida</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">AVE FÉNIX La sabiduría del ave fenix incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Guardián de los Fuegos de Creación</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Protector de todo el Fuego</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Muerte y Renacimiento Regeneración</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión al Cuervo</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">BALLENA La sabiduría de ballena incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Guardián de la memoria de toda la eternidad</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Todo el conocimiento asociado con la voz</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Habilidades psíquicas y telepáticas</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Todos los aspectos del mar</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Belleza de movimiento</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">BÚFALO La sabiduría de búfalo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Creatividad terrestre</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Valor femenino Abundancia</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Conocimiento Generosidad</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Hospitalidad Compartir el trabajo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Abundancia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Fuerza y reto</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Supervivencia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Dar para el bien mayor</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Formular planes beneficiosos</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">BÚHO La sabiduría de búho Incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Discreción Secreto</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Movimiento silencioso y veloz</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Ver detrás de las máscaras</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Vista perspicaz</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Mensajero de secretos y augurios</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Cambio de forma</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Enlace entre la oscuridad, el mundo inadvertido y el mundo de luz</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Confort con la propia sombra</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Magia de la Luna</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Libertad</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">BURRO La sabiduría del burro incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Obstinación</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Habilidad tomar decisiones</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Negarse a moverse cuando sabes que no está bien</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Decir "no" a otros</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Ignorar las opiniones ajenas</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">CABALLO La sabiduría del caballo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Poder Vitalidad</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Paciencia Fidelidad</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Libertad para correr libre</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Control del ambiente</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conciencia del poder logrado con verdadera cooperación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>La comunicación entre especies</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Expansión de las propias habilidades potenciales</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Amistad y Cooperación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Viaje Astral</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Guardián de viajeros</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Advertencia de posible peligro</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Guía para superar obstáculos</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">CAMALEÓN La sabiduría de camaleón incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">El Uso del color como camuflaje</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Usar el alcance como una herramienta de supervivencia</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Paciencia</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de subir para lograr las propias metas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Uso del Sol como una fuente de poder</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">CANARIO La sabiduría del canario incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Sabia utilización de la voz</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Usar el sonido y el canto en la sanación</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Encontrar la canción de tu almaFelicidad</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de encontrar la alegría en el canto durante tiempos de oscuridad o sombra</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">CANGREJO La sabiduría del cangrejo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Habilidad de escapar haciéndose a un lado</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Comprensión del poder del baile</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Habilidad de moverse a través del agua (emociones)</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Los aspectos masculinos de la comunidad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Encontrar nuevos usos para lo aparentemente inútil</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Protección del espacio de la casa</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">CARNERO La sabiduría del carnero incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Mantenimiento del equilibrio en situaciones peligrosas</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Confianza en las propias habilidades</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Fertilidad</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>El valor necesario para mantener equilibrio</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Nuevos principios</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Abundancia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Seguridad en nuevas áreas</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">COBRA La sabiduría de la cobra Incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Alma guía</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Recuerdo del mundo del alma</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Transmutación del alma</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Recuerdos de vidas pasadas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Sabiduría de la Diosa</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Libertad de la persecución religiosa</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">COCODRILO La sabiduría del cocodrilo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Protección maternal</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Conexión a la madre de tierra</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Protección de la manipulación</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Entendimiento del engaño</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Saldar cuentas a través de la paciencia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Iniciación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Comprensión del tiempo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Acceso al conocimiento antiguo</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">COLIBRÍ La sabiduría del colibrí incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Habilidad de sanar usando luz como un láser desde la boca</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Paciencia durante las jornadas largas</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Habilidad de volar hacia los lugares pequeños para sanar</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Alegría Felicidad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Amor</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">CÓNDOR La sabiduría del buitre/cóndor incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Muerte y renacimiento</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Profecía</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Amor de la diosa de la Madre</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Conocimiento acerca de la muerte de alguien amado</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Nueva visión</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Purificación</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">CONEJO La sabiduría del conejo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Astucia Paradoja y contradicción</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Vivir por el propio ingenio</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Recibir las enseñanzas ocultas y los mensajes intuitivos</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Rápidez de pensamiento</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Humildad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Moverse a través de miedo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Fortalecer la intuición</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">COYOTE La sabiduría de coyote incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Entendimiento de que todas las cosas son sagradas y sin embargo nada es sagrado</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Enseñar que sólo cuando todas las máscaras se han caído conectaremos con la Fuente</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Inteligencia</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Cantar los humanos a la existencia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Confianza infantil en la verdad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Enseñarnoss cómo criar nuestro joven</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Trae la lluvia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de reírse de los propios errores</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión con la Estrella Norte</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Cambio de forma</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Enseña el equilibrio entre el riesgo y la seguridad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Iluminación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Discreción</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">CUERVO La sabiduría del cuervo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Renacimiento sin miedo</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Habilidad de tirar abajo lo que necesita ser reconstruido</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Renovación</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de encontrar luz en la oscuridad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Valor de la auto-reflexión Introspección</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Confort con uno mismo Honrar a los antepasados</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión con el Viejo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Adivinación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Cambio de conciencia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Nuevas ocurrencias</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Elocuencia</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">DELFÍN La sabiduría del delfín incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Conocimiento del mar</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Protector de los marineros</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Cambio</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Sabiduría</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Balance</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Armonía</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidades de comunicación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Libertad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Confianza</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Comprensión del poder del ritmo en tu vida</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Uso de la respiración para soltar emociones intensas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Elemento mágico del agua</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">DRAGÓN La sabiduría de dragón incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Nacer del Fuego</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Protector</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Existir entre los pensamientos</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de moverse entre los mundos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión al nacimiento del Universo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>El Dragón Rojo duerme en el centro de la Tierra</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">DRGÓN KOMODORO La sabiduría del dragón komodo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Habilidad de entrar en estados de sueño largos</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Guerrero de energía</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Velocidad</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Apto uso de las vibraciones de la Tierra</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Longevidad</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">ELEFANTE La sabiduría del elefante incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Fuerza Realeza Conexión con la sabiduría antigua</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Eliminar obstáculos y barreras</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Confianza Paciencia</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Usar las oportunidades educativas</b></div>
</b></span><br />
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>ESCARABAJO La sabiduría del escarabajo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Llevar la cuerda dorada que lleva al centro del universo</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Vidas pasadas</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Iluminación</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Espiritual</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Muerte y Renacimiento</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">ESCORPIÓN La sabiduría del escorpión/alacrán incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Atacar por detrás</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Muerte y renacimiento</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Transmutación del veneno</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Reflejar la oscuridad y la energía negativa hacia su remitente</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">FLAMINGO La sabiduría de flamenco/flamingo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Habilidad de filtrar lecciones del alma desde aguas emocionales</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Entendimiento del idioma del color</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Habilidad de mantener vivo el propósito del alma de grupo</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Entendimiento de cómo mantener el equilibrio</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">GAVIOTA La sabiduría de la gaviota incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Los mensajeros e spirituales</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Comunicación con deidades</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Comportarse responsablemente</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de ver de sobre las situaciones</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Amistad</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">GATO La sabiduría de gato doméstico incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Independencia</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Ver lo inadvertido</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Protección</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Amor</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Nos permite soñar sus sueños</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Asistencia en meditación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de luchar cuando está acorralado</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">GORILA La sabiduría del gorila incluye: Inteligencia</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Entendimiento de la complejidad social</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Habilidades de comunicación</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Destreza</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión con los espíritus de la selva</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Resolución de problemas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de balancear compasión y agresividad</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">HALCÓN La sabiduría de halcón incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Clarividencia</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Estar alerta</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Memoria lejana</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Mensajes del espíritu</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Protección</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Recuerdo de vidas pasadas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Valor Sabiduría</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Iluminación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Ver el cuadro más amplio</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Creatividad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Verdad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Experiencia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Sabio uso de las oportunidades</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Sobreponerse a los problemas</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">HALCÓN MALTEZ La sabiduría del halcón Maltez incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Asistencia en la curación del alma</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Acompañamiento del alma de regreso al mundo del alma</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Adiestramiento en la rapidez</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Aprender la acrobacia de la vida</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Controlar velocidad y movimiento</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Entender la magia</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">HORMIGA La sabiduría de la hormiga incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Paciencia</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Fuerza vital</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Energía de planeación y paciencia necesaria para completar el trabajo</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>AhorroVida en comunidad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Trabajo en equipo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Almacenar reservas para el futuro</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">JAGUAR La sabiduría de jaguar incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Ver los caminos dentro del caos</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Comprender los patrones del caos</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Moverse sin miedo en la oscuridad</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Facilitar el trabajo del alma</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Empoderarse a sí mismo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Moverse en lugares desconocidos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Cambio de forma</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Visión psíquica</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">LAGARTO La sabiduría del lagarto incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Desapegarse del ego</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Poder para regenerar aquello que está perdido</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Enfrentar el miedo</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Controlar los sueños</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Moverse en otros mundos</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">LEÓN La sabiduría de león incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Hermandad</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Dejar ir la tensión</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Fuertes lazos familiares</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Fuerza</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Valor</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Energía</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Auto plenitud</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">LIBÉLULA La sabiduría de la libélula incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">El dominio de la vida en el ala</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Poder de vuelo</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Poder para escapar a un soplo</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Entendimiento de los sueños</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Poder de luz</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Acabar con las ilusiones</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Ver la verdad de las situaciones</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Rapidez</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Cambio</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión al dragón</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">LOBO La sabiduría de lobo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Enfrentar el fin de nuestro propio ciclo con dignidad y valor</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Muerte y renacimiento</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Espíritu de enseñanza</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Guía en sueños y meditaciones</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>El Instinto unido a la inteligencia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Valores sociales y familiares</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Burlar a los enemigos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de pasar inadvertido</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Constancia Habilidad de protegerse a uno mismo y a la familia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Sacar ventaja del cambio</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">LORO La sabiduría del loro incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Uso del lenguaje</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Guía y sabiduría para pensar antes de hablar</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Sentido del humor</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Invocar la lluvia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Unir lazos</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">MANTIS La sabiduría de la mantis incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Habilidad de manipular el tiempo Poder para mover entre los momentos Entendimiento de la naturaleza circular del tiempo Poder de quietud ConcentraciónPoder de la oraciónEnergía femenina del guerrero</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Estrategia de ataque</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
</span>
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">MARIPOSA La sabiduría de la mariposa/oruga incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">El poder del torbellino</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Reencarnación</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Transformación</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Transmutación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Magia</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">MOSCA La sabiduría de la mosca incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Supervivencia</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Visión multifacética</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Habilidad de cambiar los desperdicios en valiosos recursos</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Transformación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Adaptación a los ambientes más duros</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">MOSQUITO La sabiduría del mosquito incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Uso del agua para transformar</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Llevar la energía dentro de uno mismo</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Controlar el flujo de energía en una dirección</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">MIRLO La sabiduría del mirlo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Comfort en grupos grandes</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Ataque por detrás</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Enfrentar los vientos bufantes en este mundo</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Logro</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Uso de la voz como protección</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Vida nómada Intrepidez</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Ir contra la marea</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">OBEJA La sabiduría de la obeja incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Mansedumbre, obediencia, docilidad</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Paz interior</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Felicidad sin complicaciones</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Confianza en el futuro</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Entrega</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Fertilidad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Abnegación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Nuevos principios</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">ORCA La sabiduría de la orca incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Creador del Cosmos</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Habilidad de convertir la materia cruda en estrellas, planetas, etc.,</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Liberar el alma del cuerpo físico</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Controlar la lluvia en la Tierra</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Usar la energía vibracional del canto para sanar</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Asistir a los humanos para encontrar la canción de su alma</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Recuerdo del alma</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Ver lo inadvertido</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de sellar las fisuras del alma y las fugas de energía</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">OSO La sabiduría de oso Incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Introspección</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Curación</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Soledad</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Cambio</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Comunicación del Espíritu</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Muerte y renacimiento</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Transformación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Viaje Astral</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Criatura de sueños, chamanes y místicos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Visionario</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Defensa</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Sabiduría</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">PALOMA La sabiduría de la paloma incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Traer paz y amor</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Entendimiento de la apacibilidad</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Espíritu mensajero</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Communicates entre los dos mundos</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">PANTERA NEGRA La sabiduría de la pantera negra incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Viaje Astral</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Energía guardiana</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Símbolo de lo femenino</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Comprensión de la muerte</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Reclamar el propio poder</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de conocer la oscuridad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Muerte y renacimiento</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">PAVORREAL La sabiduría del pavorreal incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Todos los aspectos de la belleza Inmortalidad</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Habilidad de ver en el pasado, presente, y futuro</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Dignidad</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Autoconfianza</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Crecer desde las cenizas</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">PEGASO La sabiduría del pegaso incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Protector Inspiración</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Conexión al viaje astral</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Límites</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Humildad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Emoción</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión a la sabiduría del relámpago</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de volar encima de cualquier situación</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">PERRO La sabiduría de perro incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Sanar las heridas emocionales de los humanos</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Comprender la dualidad de duda y fe</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Compañerismo</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Lealtad incuestionable</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Amor</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conocimiento sensual de todas las cosas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Protección</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de oler problemas a distancia</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">PEZ DORADO La Sabiduría del pez dorado incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Prosperidad</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Belleza</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Armonía</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Balance entre la mente y la emoción</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Paz</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">PEZ GLOBO La sabiduría del pez globo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Habilidad de esconder dentro situaciones peligrosas</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Uso de la belleza como camuflaje</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Habilidad de moverse como se mueven sus enemigos</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Transmutación del veneno</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Defensa de la belleza</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">PULPO La sabiduría del pulpo incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Inteligencia</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Alejarse rápidamente del peligro cuando es necesario</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Uso apropiado de pantallas de humo (tinta) para evadir a los enemigos</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Destrucción de las barreras negativas</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">PUMA La sabiduría del puma incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Usar el poder de liderazgo sabiamente y sin egoEquilibrar poder, intención y fuerza</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Autoconfianza</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Liberación de la culpa</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Astucia, sagacidad</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">QUETZAL La Sabiduría de quezal incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Pájaro sagrado de los antiguos mayas y aztecas</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Pájaro sagrado del bosque nublado</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Libertad</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Símbolo de riqueza</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Invisibilidad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Quietud</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Diversidad</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">SALAMANDRA La sabiduría de la salamandra incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Facilita la conexión entre la tierra y el agua</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Conexión a los recuerdos del alma de la vida primera en la tierra</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Cambio</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Confort en la oscuridad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de cubrirse ante la adversidad</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">SALMÓN La sabiduría de salmón Incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Valor de regresar a casa para regenerarse</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Nadar contra la corriente través de aguas emocionales para ganar visión</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Comprender los mensajes de adivinación</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Renacimiento del conocimiento espiritual</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">SERPIENTE La sabiduría de la serpiente/vïbora incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Mensaje de la serpiente del arco iris</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Elusividad</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Manipular el relámpago</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Transmutación</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Exploración de los misterios de vida</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Energía primitiva o elemental</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Protección de la persecución religiosa</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Energía de la Diosa</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Energía Psíquica</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Poder creativo Inmortalidad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conecta o forma el cordón mágico por el que el chamán viaja al mundo del alma</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">TARÁNTULA La sabiduría de la tarántula incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Habilidad de quitarse la piel exterior (máscaras) y transformase</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Creatividad</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Segregar un tejido para atrapar a los enemigos</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Defensa de territorio Intimidación por el tamaño</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Uso del ambiente para ocultarse a sí mismo</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">TIBURÓN La sabiduría del tiburón incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Un dios del mar Guardián de la familia</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Habilidad de movimiento constante</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Salvador</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Protector</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión al conocimiento del pasado</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Cambio de forma</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Falta de remordimientos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Nunca se le coge fuera de guardia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de defenderse a sí mismo</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">TIGRE La sabiduría del tigre incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Poder Energía</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Fuerza y poder de voluntad para enfrentar la adversidad</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Actuar sin análisis</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">TORTUGA MARINA La sabiduría de la tortuga de mar incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Valentía en la juventud</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Conexión con la luna</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Habilidades de navegación</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Entendimiento de los matices de los ciclos largos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Deber de realización del propio camino de vida</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de viajar distancias largas para llegar a casa Longevidad Sabiduría</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión con las energías acuáticas de la Tierra</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">TORTUGA La sabiduría de la tortuga incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Símbolo de la tierra</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Conexión con el centro</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Habilidades de navegación</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Paciencia</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Auto-límites</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Asociación con lo femenino</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Poder para sanar enfermedades femeninas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Respetar los límites de otros</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Desarrollar las nuevas ideas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Protección psíquica de uno mismo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Auto-confianza</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Tenacidad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Defensa no violenta</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">UNICORNIO La sabiduría del unicornio incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Pureza Inocencia</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Virginidad</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Conexión para curar patrones</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión a los espíritus del bosque</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Relacionado con el pegaso</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión con las hadas</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>A menudo hacen contacto bajo los árboles de fruta floridos</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">VACA/TORO La sabiduría de la vaca/toro incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Estar alerta al peligro</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Contento</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Conexión a la Gran Diosa Madre (sólo la vaca)</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Amor Conexión a los pastos</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Compartir a través de la comunidad</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de resistir anclándose a la tierra (sólo el toro)</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">VENADO La sabiduría del venado incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Apacibilidad de palabra, pensamiento y tacto</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Habilidad de escuchar Gracia y apreciación de la belleza del equilibrio</b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b>Entendimiento de lo que es necesario para supervivencia</b></b></span></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b>Poder de gratitud y de dar</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Habilidad de sacrificio por el bien supremo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Conexión con la diosa del bosque</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Caminos alternativos hacia una meta</b></div>
</b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b style="background-color: #ffd966;">ZORRO La sabiduría de zorro incluye:</b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding: 0px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">Cambio de forma</span></b></div>
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #674ea7; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Destreza</b></span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="color: #674ea7;">
</span><b></b></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><b><span style="color: #674ea7;">Habilidades de observación</span></b></b></span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;">Disimulo</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;">Camuflaje</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;">Valor femenino Invisibilidad</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;">Habilidad de observar lo inadvertido</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;">Persistencia</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;">Apacibilidad</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #674ea7;">Rapidez</span></b></div>
</b></span></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-34563315721714479522013-08-01T21:47:00.001-05:002013-08-01T21:47:34.556-05:00ORACIÓN APACHE<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 18.88888931274414px;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Oración Apache</b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #333333; line-height: 18.875px;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 18.88888931274414px;"><div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 18.88888931274414px;">Que el sol te traiga nueva energía cada día.</span></div>
</span><span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 18.88888931274414px;"><div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 18.88888931274414px;">Que la luna restaure tu Ser suavemente por la noche.</span></div>
</span><span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 18.88888931274414px;"><div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 18.88888931274414px;">Que la lluvia te limpie de preocupaciones.</span><span style="line-height: 18.88888931274414px;"> </span></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #333333; display: inline; line-height: 18.88888931274414px;"><div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 18.88888931274414px;">Que la brisa sople nuevas fuerzas en tu ser.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 18.88888931274414px;">Que camines tranquilo por el mundo</span><span style="line-height: 18.88888931274414px;"> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 18.88888931274414px;">y aprecies su belleza todos los días de tu vida.</span></div>
</span></b></span></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-40218572231327287202013-08-01T21:26:00.000-05:002013-08-01T21:26:58.102-05:00CONOCE A TU ANIMAL DE PODER " EL AGUILA "<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h5 class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}" style="background-color: white; margin: 0px 0px 5px; padding: 0px; word-break: break-word; word-wrap: break-word;">
<div style="line-height: 15.555556297302246px; text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; line-height: 1.38;">EL ÁGUILA</span></div>
<span class="messageBody"><div style="text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; line-height: 22px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><div style="color: #333333; line-height: 1.38; text-align: center;">
<span style="line-height: 1.38;">Representa al Espíritu y la Valentía, tiene el don de la visión.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #333333; line-height: 22px;"><br /></span></div>
<span style="color: #333333; line-height: 1.38;"><div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 1.38;">Nos enseña a volar alto, en los dominios del Gran Espíritu. Las plumas de Águila son usadas en todo el mundo como herramientas ceremoniales, y son consideradas como las herramientas de curación más sagradas. Son un símbolo de poder, curación y sabiduría.</span></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><div style="text-align: center;">
<span style="color: #333333; line-height: 22px;"><br /></span></div>
<span style="color: #333333; line-height: 1.38;"><div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 1.38;">Águila representa un estado de gracia que se alcanza mediante el trabajo, la comprensión y el cumplimiento de las pruebas de Iniciación, que resultan de recuperar nuestro poder personal. La Medicina de Águila es el Poder del Gran Espíritu.</span></div>
</span><div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #333333; line-height: 1.38;"><div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 1.38;">Es el espíritu de la tenacidad. Es el don de la visión clara, con la que verdaderamente se ven las cosas que se miran. Es la paciencia para esperar el momento oportuno. Es vivir en equilibrio con la tierra y los cielos.</span></div>
</span><div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="color: #333333; line-height: 1.38;"><div style="text-align: center;">
<span style="line-height: 1.38;">Águila te recuerda de tu conexión con el Gran Espíritu. Te avisa que el universo te está presentando la oportunidad de volar por encima de los niveles mundanos de tu vida, o por encima de la sombra de realidades pasadas. Águila te enseña a mirar alto para tocar al Abuelo Sol con tu corazón, a amar la sombra tanto como la luz. Águila te pide que te des el permiso de la libertad, para alcanzar la alegría que tu corazón desea.</span></div>
</span></span></span></span></h5>
</div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-83475931821255276632013-08-01T21:17:00.001-05:002013-08-01T21:17:47.943-05:00CONOCE A TU ANIMAL DE PODER " EL BÚFALO "<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="mvm uiStreamAttachments fbMainStreamAttachment" data-ft="{"type":10,"tn":"H"}" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11.111111640930176px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 15.555556297302246px; margin-bottom: 10px; margin-top: 10px; orphans: auto; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<div class="clearfix photoRedesign" style="width: 398px; zoom: 1;">
<a ajaxify="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=559534967442058&set=gm.513195638752420&type=1&relevant_count=1&ref=nf&src=https%3A%2F%2Ffbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net%2Fhphotos-ak-ash4%2F999514_559534967442058_520142378_n.jpg&size=760%2C550&source=12" class="uiPhotoThumb photoRedesignAspect" data-ft="{"type":41,"tn":"E"}" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=559534967442058&set=gm.513195638752420&type=1&relevant_count=1&ref=nf" rel="theater" style="border: 0px; color: #3b5998; cursor: pointer; display: block; float: left; position: relative; text-decoration: none;"></a></div>
</div>
<br />
<h5 class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: black; font-style: normal; font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: 15.555556297302246px; margin: 0px 0px 5px; orphans: auto; padding: 0px; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-break: break-word; word-spacing: 0px; word-wrap: break-word;">
<span class="messageBody" style="color: #333333; line-height: 1.38;"><span class="userContent"><div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_51fb152b0dbc26079214500" style="display: inline;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: small;">EL BÚFALO<br /><br />El poder de la Abundancia y la Gratitud.<br /><br />El búfalo es considerado por muchas tribus como un símbolo de abundancia: su carne alimentaba a la gente, las pieles proveían ropa y refugio, los huesos y tendones proveían herramientas de supervivencia, las pezuñas proveían pegamento.<br /><span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><br />Según la tradición Lakota, la Mujer Ternero de Búfalo Blanco les entregó la Pipa Sagrada, prendiéndoles abundancia en tanto honraran mediante el rezo al Gran Espíritu y a todas sus relaciones, es decir, a las otras creaciones de la naturaleza. La Medicina de Búfalo significa un honor, reverencia o aprecio especial por todas las cosas que la Tierra ofrece a sus hijos. Es también saber que la abundancia está presente cuando se honran todas las relaciones como algo sagrado, y cuando se expresa gratitud a cada parte viviente de la Creación.<br /><br />Búfalo, señala el momento de volver a conectarte con el significado de la vida y el valor de la paz, alabar los regalos que ya posees, y reconocer y honrar lo sagrado de todos los caminos, aunque sean diferentes al tuyo.</span></span></div>
</span></span></h5>
</div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-46740638631527770402011-01-11T14:59:00.002-06:002013-08-01T23:01:41.409-05:00EL RINCON NATIVO<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<a href="http://elrinconnativo.blogspot.com/2011/01/blog-post.html"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;"><b>EL RINCON NATIVO</b></span></a></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-63795768130619172352010-10-03T12:31:00.002-05:002013-08-01T22:48:29.951-05:00MEDICINA DE LA MADRE TIERRA ( VIDEO )<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4pF5bai_44s?fs=1&hl=es_MX"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/4pF5bai_44s?fs=1&hl=es_MX" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-85486309204826352302010-10-03T12:30:00.000-05:002013-08-01T22:49:12.346-05:00GRANDES LIDERES<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YVB2grQOLNg?fs=1&hl=es_MX"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/YVB2grQOLNg?fs=1&hl=es_MX" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-42593601448257063302010-10-03T12:25:00.002-05:002013-08-01T22:57:03.138-05:00NATIVO AMERICANOS CORAZONES BRAVOS. ( VIDEO )<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1bVlLdPtcW4?fs=1&hl=es_MX"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/1bVlLdPtcW4?fs=1&hl=es_MX" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-43452058016268412352010-10-03T12:22:00.002-05:002013-08-01T22:57:25.063-05:00ATRAPA SUEÑOS. ( VÍDEO. )<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/pSMZA8GtPhk?fs=1&hl=es_MX"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/pSMZA8GtPhk?fs=1&hl=es_MX" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-40976426664134877992010-10-03T12:20:00.002-05:002013-08-01T22:57:45.479-05:00ESPÍRITU SAGRADO.( VÍDEO )<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/XPd9be8R5bA?fs=1&hl=es_MX"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/XPd9be8R5bA?fs=1&hl=es_MX" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-24466427894354258892010-10-03T12:06:00.002-05:002013-08-01T22:58:15.722-05:00LA CANCION DEL LOBO. ( VIDEO )<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/511JXdLbUOc?fs=1&hl=es_MX"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/511JXdLbUOc?fs=1&hl=es_MX" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-12929206013986485072010-10-03T12:02:00.000-05:002013-08-01T23:01:01.672-05:00GENOCIDIO DE LOS VERDADEROS AMERICANOS. ( VÍDEO )<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gLyBkH4Q2d0?fs=1&hl=es_MX"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
<embed src="http://www.youtube.com/v/gLyBkH4Q2d0?fs=1&hl=es_MX" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></div>
EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-54449164630698355552010-10-02T18:56:00.002-05:002010-10-02T18:56:45.254-05:00CANCIONES CURATIVAS SIIOUX<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" v:ext="edit"></lock></shapetype><shape alt="http://members.cox.net/academia/nafeatherbar.gif" id="Imagen_x0020_1" o:spid="_x0000_i1029" style="height: 44.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 444pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:title="nafeatherbar" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif"></imagedata></shape></span><a href="" name="healing"></a><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span><span style="color: black; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Healing Songs:</span><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Canciones curativos:</span><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Prayer</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (from the Navajo healing ceremony called Night Chant)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">La oración</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (de la ceremonia de curación Navajo llamó Noche Canto)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><i><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Tségihi</span></i></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> ,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b><i>Tségihi,</i></b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">House made of dawn.</span></b> <b>Casa hecha de amanecer.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">House made of evening light.</span></b> <b>Casa hecha de luz por la noche.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">House made of the dark cloud.</span></b> <b>Casa de la nube oscura.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">House made of male rain.</span></b> <b>Casa de la lluvia masculino.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">House made of dark mist.</span></b> <b>Cámara de niebla oscura.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">House made of female rain.</span></b> <b>Casa de la lluvia femenino.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">House made of pollen.</span></b> <b>Casa hecha de polen.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">House made of grasshoppers.</span></b> <b>Casa hecha de saltamontes.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Dark cloud is at the door.</span></b> <b>nube oscura es en la puerta.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The trail out of it is dark cloud.</span></b> <b>El rastro de ella es oscura nube.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The zigzag lightning stands high upon it.</span></b> <b>Los relámpagos en zigzag se alza sobre ella.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Male deity!</span></b> <b>deidad masculina!</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Your offering I make.</span></b> <b>Su ofrenda que hago.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">I have prepared a smoke for you.</span></b> <b>He preparado una cortina de humo para usted.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Restore my feet for me.</span></b> <b>Restaurar los pies para mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Restore my legs for me.</span></b> <b>Restaurar las piernas para mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Restore my body for me.</span></b> <b>Restaurar mi cuerpo para mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Restore my mind for me.</span></b> <b>Restaurar mi mente para mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">This very day take out your spell for me.</span></b> <b>Hoy mismo sacar tu encanto para mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Your spell remove for me.</span></b> <b>Tu hechizo de quitar para mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">You have taken it away for me.</span></b> <b>Usted lo ha quitado para mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Far off it has gone.</span></b> <b>A lo lejos se ha ido.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Happily I recover.</span></b> <b>Felizmente puedo recuperar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Happily my interior becomes cool.</span></b> <b>Felizmente mi interior se enfríe.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Happily I go forth.</span></b> <b>Afortunadamente salgo.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">My interior feeling cool, may I walk.</span></b> <b>Mi sensación de frío interior, pueda caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">No longer sore, may I walk.</span></b> <b>No más dolor, puedo caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Impervious to pain, may I walk.</span></b> <b>Impermeable al dolor, puedo caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">With lively feeling may I walk.</span></b> <b>Con vivo sentimiento pueda caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">As it used to be long ago, may I walk.</span></b> <b>Como lo que solía ser hace mucho tiempo, pueda caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Happily may I walk.</span></b> <b>Felizmente puedo caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Happily, with abundant dark clouds, may I walk.</span></b> <b>Por suerte, con abundantes nubes oscuras, puedo caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Happily, with abundant showers, may I walk.</span></b> <b>Por suerte, con lluvia abundante, pueda caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Happily, with abundant plants, may I walk.</span></b> <b>Afortunadamente, con abundantes plantas, pueda caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Happily, on a trail of pollen, may I walk.</span></b> <b>Felizmente, en un sendero de polen, pueda caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Happily may I walk.</span></b> <b>Felizmente puedo caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Being as it used to be long ago, may I walk.</span></b> <b>Ser como lo que solía ser hace mucho tiempo, pueda caminar.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">May it be beautiful before me</span></b> <b>Que sea hermoso lo antes que yo</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">May it be beautiful behind me.</span></b> <b>Que sea hermoso lo detrás de mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">May it be beautiful below me.</span></b> <b>Que sea hermosa debajo de mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">May it be beautiful above me.</span></b> <b>Que sea bella por encima de mí.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">With it be beautiful all around me.</span></b> <b>Con ella ser bella a mi alrededor.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">In beauty it is finished.</span></b> <b>En la belleza se termina.</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from</span></b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> </span><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Washington Matthews, <i>Navaho Myths, Prayers, and Songs</i> (1906)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">de</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Washington Matthews, <i>Mitos navajos, oraciones y canciones</i> (1906)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shape alt="http://members.cox.net/academia/nafeatherbar.gif" id="Imagen_x0020_2" o:spid="_x0000_i1028" style="height: 44.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 444pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:title="nafeatherbar" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif"></imagedata></shape></span><a href="" name="rain"></a><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span><span style="color: black; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Rain and Planting Songs:</span><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">La lluvia y la plantación de Canciones:</span><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Song in the Garden of the House of God</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (from the Navajo corn-planting ritual)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Canción en el Jardín de la Casa de Dios</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (de la siembra de maíz y rituales Navajo)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Truly in the east</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>En verdad, en el este</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The white bean</span></b> <b>El poroto blanco</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">And the great corn plant</span></b> <b>Y la gran planta de maíz</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Are tied with the white lightning.</span></b> <b>Están vinculados con el rayo blanco.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Listen!</span></b> <b>¡Escucha!</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">rain approaches!</span></b> <b>enfoques lluvia!</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The voice of the bluebird is heard.</span></b> <b>La voz del pájaro azul que se oye.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Truly in the east</span></b> <b>En verdad, en el este</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The white bean</span></b> <b>El poroto blanco</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">And the great squash</span></b> <b>Y la gran calabaza</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Are tied with the rainbow.</span></b> <b>Están vinculados con el arco iris.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Listen!</span></b> <b>¡Escucha!</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">rain approaches!</span></b> <b>enfoques lluvia!</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The voice of the bluebird is heard.</span></b> <b>La voz del pájaro azul que se oye.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">From the top of the great corn-plant the water gurgles, I hear it;</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Desde lo alto de la gran planta de maíz de la balbuceos de agua, lo oigo;</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Around the roots the water foams, I hear it;</span></b> <b>Alrededor de las raíces de la espuma del agua, lo oigo;</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Around the roots of the plants it foams, I hear it;</span></b> <b>Alrededor de las raíces de las plantas que las espumas, lo oigo;</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">From their tops the water foams, I hear it.</span></b> <b>Desde sus cimas las espumas de agua, lo oigo.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">The corn grows up.</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>El maíz crece.</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">The waters of the dark clouds drop, drop.</span></b> <b>Las aguas de la caída de las nubes oscuras, gota.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The rain descends.</span></b> <b>La lluvia desciende.</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">The waters from the corn leaves drop, drop.</span></b> <b>Las aguas de las hojas de maíz gota, gota.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The rain descends.</span></b> <b>La lluvia desciende.</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">The waters from the plants drop, drop.</span></b> <b>Las aguas de la caída de las plantas, la gota.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The corn grows up.</span></b> <b>El maíz crece.</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">The waters of the dark mists drop, drop.</span></b> <b>Las aguas de la caída de niebla oscura, gota.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Shall I cull this fruit of the great corn-plant?</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Voy a sacrificar este fruto de la gran planta de maíz?</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Shall you break it?</span></b> <b>Deberá usted lo rompe?</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">Shall I break it?</span></b> <b>Voy a romper?</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Shall I break it?</span></b> <b>Voy a romper?</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">Shall you break it?</span></b> <b>Deberá usted lo rompe?</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Shall I?</span></b> <b>¿Debo?</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">Shall you?</span></b> <b>Deberá usted?</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Shall I cull this fruit of the great squash vine?</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Voy a sacrificar este fruto de la vid de la calabaza grande?</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Shall you pick it up?</span></b> <b>¿Vais recogerlo?</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">shall I pick it up?</span></b> <b>voy a recogerlo?</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Shall I pick it up?</span></b> <b>Voy a recogerlo?</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">Shall you pick it up?</span></b> <b>¿Vais recogerlo?</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Shall I?</span></b> <b>¿Debo?</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">Shall you?</span></b> <b>Deberá usted?</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from George W. Cronyn, <i>The Path on the Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">de George W. Cronyn, <i>el camino de la Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Korosta Katzina Song</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (from the Hopi corn-planting dance, with Kachinas wearing rainbow masks)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Korosta Katzina Song</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (desde la siembra de maíz y la danza Hopi, con Kachinas arco iris usando máscaras)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Yellow butterflies,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>mariposas amarillas,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Over the blossoming virgin corn,</span></b> <b>A lo largo de maíz virgen en flor,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">With pollen-painted faces</span></b> <b>Con rostros pintados de polen</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Chase one another in brilliant throng.</span></b> <b>Chase entre sí en multitud brillante.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Blue butterflies,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>mariposas azul,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Over the blossoming virgin beans,</span></b> <b>En los granos de vírgenes en flor,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">With pollen-painted faces</span></b> <b>Con rostros pintados de polen</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Chase one another in brilliant streams.</span></b> <b>Chase unos a otros en brillantes arroyos.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Over the blossoming corn,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>A lo largo de maíz en flor,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Over the virgin corn,</span></b> <b>A lo largo de maíz virgen,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Wild bees hum;</span></b> <b>abejas silvestres zumbido;</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Over the blossoming beans,</span></b> <b>A través de los granos en flor,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Over the virgin beans,</span></b> <b>En los granos de virgen,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Wild bees hum.</span></b> <b>abejas silvestres zumbido.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Over your field of growing corn</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>En su campo de cultivo de maíz</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">All day shall hang the thunder-cloud;</span></b> <b>Todos los días se cuelgue la nube de tormenta;</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Over your field of growing corn</span></b> <b>En su campo de cultivo de maíz</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">All day shall come the rushing rain.</span></b> <b>Todo el día vendrá la lluvia por tierra.</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from George W. Cronyn, <i>The Path on the Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">de George W. Cronyn, <i>el camino de la Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shape alt="http://members.cox.net/academia/nafeatherbar.gif" id="Imagen_x0020_3" o:spid="_x0000_i1027" style="height: 44.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 444pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:title="nafeatherbar" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif"></imagedata></shape></span><a href="" name="love"></a><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span><span style="color: black; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Love Songs:</span><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Love Songs:</span><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">You Have No Horses</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (Teton Sioux)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Usted no tienen caballos</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (Teton Sioux)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Well, when I was courting</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Bueno, cuando yo estaba cortejando</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">"Horses you have none"</span></b> <b>"Los caballos que no tienen ninguno"</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">To me was said.</span></b> <b>Para mí, se dijo.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Therefore, over the land</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Por lo tanto, sobre la tierra</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">I roam.</span></b> <b>Vago.</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from</span></b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> </span><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Frances Densmore, <i>Teton Sioux Music</i> (1918</span></b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> )</span><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">de</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Frances Densmore, <i>Teton Sioux Música</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">I Will Walk</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (Chippewa)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Voy a caminar</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (Chippewa)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">I will walk into somebody's dwelling,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Voy a entrar en la morada de alguien,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Into somebody's dwelling will I walk.</span></b> <b>alguien vivienda en voy a caminar.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">To thy dwelling, my dearly beloved,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Para tu morada, mis muy queridos,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Some night will I walk, will I walk.</span></b> <b>Alguna noche voy a caminar, voy a caminar.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Some night in the winter, my beloved,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Alguna noche en el invierno, mi amada,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">To thy dwelling will I walk, will I walk.</span></b> <b>Para tu morada voy a caminar, voy a caminar.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">This very night, my beloved,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Esta misma noche, mi amada,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">To thy dwelling will I walk, will I walk.</span></b> <b>Para tu morada voy a caminar, voy a caminar.</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from</span></b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> </span><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Daniel G. Brinton, <i>Aboriginal American Authors</i> (1883)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">de</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Daniel G. Brinton, <i>aborígenes americanos Autores</i> (1883)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shape alt="http://members.cox.net/academia/nafeatherbar.gif" id="Imagen_x0020_4" o:spid="_x0000_i1026" style="height: 44.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 444pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:title="nafeatherbar" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif"></imagedata></shape></span><a href="" name="war"></a><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span></b><b><span style="color: black; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">War Songs:</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Cantos de Guerra:</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">From the South</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (Chippewa)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Desde el sur</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (Chippewa)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">From the south they come,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Desde el sur llegan,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">The birds, the warlike birds,</span></b> <b>Las aves, las aves de guerra,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">With sounding wings.</span></b> <b>Con alas de sondeo.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">I wish to change myself</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Me gustaría cambiarme a mí mismo</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">To the body of that swift bird.</span></b> <b>Para el cuerpo de ese pájaro veloz.</b> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">I throw my body in the strife.</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Lanzo mi cuerpo en la lucha.</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from</span></b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> </span><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">James S. Brisbin, “The Poetry of Indians,”</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">de</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">James S. Brisbin, "La poesía de los indios",</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><i><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Harper's New Monthly Magazine</span></span></i></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> 57 (1878)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><i><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Mensual Revista Harper Nuevo</span></i></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> 57 (1878)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Arrow Song</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (Chippewa)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Canción de Arrow</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (Chippewa)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Scarlet</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Escarlata</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Is its head.</span></b> <b>¿Es su cabeza.</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from George W. Cronyn, <i>The Path on the Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">de George W. Cronyn, <i>el camino de la Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Song of War</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (Chippewa)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Canción de Guerra</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (Chippewa)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">The Sioux women</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Las mujeres Sioux</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">pass to and fro wailing.</span></b> <b>pasar al lado a otro y lamentos.</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">As they gather up their wounded men</span></b> <b>Al recoger sus hombres heridos</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">the voice of their weeping comes back to me.</span></b> <b>la voz de su llanto se vuelve a mí.</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from George W. Cronyn, <i>The Path on the Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">de George W. Cronyn, <i>el camino de la Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shape alt="http://members.cox.net/academia/nafeatherbar.gif" id="Imagen_x0020_5" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 44.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 444pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:title="nafeatherbar" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif"></imagedata></shape></span><a href="" name="misc"></a><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"><b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span></b><b><span style="color: black; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Miscellaneous Songs:</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: black; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 18pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Canciones diversas Autor:</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Song of the Thunders</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (Chippewa dream-vision)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Cantar de los Truenos</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (Chippewa sueño-visión)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Sometimes I,</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>A veces,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">I go about pitying</span></b> <b>Me ocupo de lástima</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Myself</span></b> <b>Yo mismo</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">While I am carried by the wind</span></b> <b>Si bien me llevó por el viento</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Across the sky.</span></b> <b>A través del cielo.</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from George W. Cronyn, <i>The Path on the Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">de George W. Cronyn, <i>el camino de la Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Song to the Pleiades</span></b><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;"> (from the Pawnee Hako Ceremony)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">Canto a las Pléyades</span></b><b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> (de la Ceremonia de Hako Pawnee)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">Look as they rise, rise</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"> <b>Mira como se levantan, se elevan</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Over the line where sky meets the earth;</span></b> <b>A lo largo de la línea donde el cielo se reúne la tierra;</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Pleiades!</span></b> <b>Pléyades!</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Lo!</span></b> <b>Lo!</b> <b><span style="display: none; mso-hide: all;">They ascending, come to guide us,</span></b> <b>Ellos ascendente, vamos que nos guíe,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Leading us safely, keeping us one;</span></b> <b>Guiándonos con seguridad, nos mantiene una;</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Pleiades,</span></b> <b>Pléyades,</b> <b><br />
<span style="display: none; mso-hide: all;">Teach us to be, like you, united.</span></b> <b>Enséñanos a ser, como tú, unidos.</b> </span></div><div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: right;"><b><span style="color: maroon; display: none; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-hide: all;">from George W. Cronyn, <i>The Path on the Rainbow</i> (1918)</span></b><span style="color: maroon; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><br />
</div>EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-84675401013578310042010-10-02T18:49:00.003-05:002010-10-02T18:50:14.060-05:00IDEOLOGIA SIOUX<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="color: #72179d;"><span style="font-family: Calibri;">Cómo podéis comprar o vender el cielo, el calor de la tierra? Esta idea nos parece extraña. No somos dueños de la frescura del aire ni del centelleo del agua. ¿Cómo podríais comprarlos a nosotros? Lo decimos oportunamente. Habeis de saber que cada partícula de esta tierra es sagrada para mi pueblo. Cada hoja resplandeciente, cada playa arenosa, cada neblina en el oscuro bosque, cada claro y cada insecto con su zumbido son sagrados en la memoria y la experiencia de mi pueblo. La savia que circula en los árboles porta las memorias del hombre de piel roja.<br />
<br />
Los muertos del hombre blanco se olvidan de su tierra natal cuando se van a caminar por entre las estrellas. Nuestros muertos jamás olvidan esta hermosa tierra porque ella es la madre del hombre de piel roja. Somos parte de la tierra y ella es parte de nosotros. Las fragantes flores son nuestras hermanas; el venado, el caballo, el águila majestuosa son nuestros hermanos. Las praderas, el calor corporal del potrillo y el hombre, todos pertenecen a la misma familia... El agua centelleante que corre por los ríos y esteros no es meramente agua sino la sangre de nuestros antepasados. Si os vendemos estas tierras, tendréis que recordar que ellas son sagradas y deberéis enseñar a vuestros hijos que lo son y que cada reflejo fantasmal en las aguas claras de los lagos habla de acontecimientos y recuerdos de la vida de mi pueblo. El murmullo del agua es la voz del padre de mi padre.<br />
<br />
Los ríos son nuestros hermanos, ellos calman nuestra sed. Los ríos llevan nuestras canoas y alimentan a nuestros hijos. Si os vendemos nuestras tierras, deberéis recordar y enseñar a vuestros hijos que los ríos son nuestros hermanos y hermanos de vosotros; deberéis en adelante dar a los ríos el trato bondadoso que daréis a cualquier hermano.<br />
<br />
Sabemos que el hombre blanco no comprende nuestra manera de ser. Le da lo mismo un pedazo de tierra que el otro porque él es un extraño que llega en la noche a sacar de la tierra lo que necesita. La tierra no es su hermano sino su enemigo. Cuando la ha conquistado la abandona y sigue su camino. Deja detrás de él las sepulturas de sus padres sin que le importe. Despoja de la tierra a sus hijos sin que le importe. Olvida la sepultura de su padre y los derechos de sus hijos. Trata a su madre, la tierra, y a su hermano el cielo, como si fuesen cosas que se pueden comprar, saquear y vender, como si fuesen corderos y cuentas de vidrio. Su insaciable apetito devorará la tierra y dejará tras sí sólo un desierto.<br />
<br />
No lo comprendo. Nuestra manera de ser es diferente a la vuestra. La vista de vuestras ciudades hace doler los ojos al hombre de piel roja. Pero quizá sea así porque el hombre de piel roja es un salvaje y no comprende las cosas. No hay ningún lugar tranquilo en las ciudades del hombre blanco, ningún lugar donde pueda escucharse el desplegarse de las hojas en primavera o el orzar de las alas de un insecto. Pero quizá sea así porque soy un salvaje y no puedo comprender las cosas. El ruido de la ciudad parece insultar los oídos. ¿Y qué clase de vida es cuando el hombre no es capaz de escuchar el solitario grito de la garza o la discusión nocturna de las ranas alrededor de la laguna? Soy un hombre de piel roja y no lo comprendo. Los indios preferimos el suave sonido del viento que acaricia la cala del lago y el olor del mismo viento purificado por la lluvia del mediodía o perfumado por la fragancia de los pinos.<br />
<br />
El aire es algo precioso para el hombre de piel roja porque todas las cosas comparten el mismo aliento: el animal, el árbol y el hombre. El hombre blanco parece no sentir el aire que respira. Al igual que un hombre muchos días agonizante, se ha vuelto insensible al hedor. Mas, si os vendemos nuestras tierras, debéis recordar que el aire es precioso para nosotros, que el aire comparte su espíritu con toda la vida que sustenta. Y, si os vendemos nuestras tierras, debéis dejarlas aparte y mantenerlas sagradas como un lugar al cual podrá llegar incluso el hombre blanco a saborear el viento dulcificado por las flores de la pradera.<br />
<br />
Consideraremos vuestra oferta de comprar nuestras tierras. Si decidimos aceptarla, pondré una condición: que el hombre blanco deberá tratar a los animales de estas tierras como hermanos. Soy un salvaje y no comprendo otro modo de conducta. He visto miles de búfalos pudriéndose sobre las praderas, abandonados allí por el hombre blanco que les disparó desde un tren en marcha. Soy un salvaje y no comprendo como el humeante caballo de vapor puede ser más importante que el búfalo al que sólo matamos para poder vivir. ¿Qué es el hombre sin los animales? Si todos los animales hubiesen desaparecido, el hombre moriría de una gran soledad de espíritu. Porque todo lo que ocurre a los animales pronto habrá de ocurrir también al hombre. Todas las cosas están relacionadas ente sí.<br />
<br />
Vosotros debéis enseñar a vuestros hijos que el suelo bajo sus pies es la ceniza de sus abuelos. Para que respeten la tierra, debéis decir a vuestros hijos que la tierra está plena de vida de nuestros antepasados. Debéis enseñar a vuestros hijos lo que nosotros hemos enseñados a los nuestros: que la tierra es nuestra madre. Todo lo que afecta a la tierra afecta a los hijos de la tierra. Cuando los hombres escupen el suelo se escupen a sí mismos.<br />
<br />
Esto lo sabemos: la tierra no pertenece al hombre, sino que el hombre pertenece a la tierra. El hombre no ha tejido la red de la vida: es sólo una hebra de ella. Todo lo que haga a la red se lo hará a sí mismo. Lo que ocurre a la tierra ocurrirá a los hijos de la tierra. Lo sabemos. Todas las cosas están relacionadas como la sangre que une a una familia.<br />
<br />
Aún el hombre blanco, cuyo Dios se pasea con él y conversa con el -de amigo a amigo no puede estar exento del destino común-. Quizá seamos hermanos, después de todo. Lo veremos. Sabemos algo que el hombre blanco descubrirá algún día: que nuestro Dios es su mismo Dios. Ahora pensáis quizá que sois dueño de nuestras tierras; pero no podéis serlo. El es el Dios de la humanidad y Su compasión es igual para el hombre blanco. Esta tierra es preciosa para El y el causarle daño significa mostrar desprecio hacia su Creador. Los hombres blancos también pasarán, tal vez antes que las demás tribus. Si contamináis vuestra cama, moriréis alguna noche sofocados por vuestros propios desperdicios. Pero aún en vuestra hora final os sentiréis iluminados por la idea de que Dios os trajo a estas tierras y os dio el dominio sobre ellas y sobre el hombre de piel roja con algún propósito especial. Tal destino es un misterio para nosotros porque no comprendemos lo que será cuando los búfalos hayan sido exterminados, cuando los caballos salvajes hayan sido domados, cuando los recónditos rincones de los bosques exhalen el olor a muchos hombres y cuando la vista hacia las verdes colinas esté cerrada por un enjambre de alambres parlantes. ¿Dónde está el espeso bosque? Desapareció. ¿Dónde está el águila? Desapareció. Así termina la vida y comienza la supervivencia...."</span></span></div>EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-51853554218077531962010-10-02T18:48:00.001-05:002010-10-02T18:48:29.540-05:00<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 1;"><a href="" name="Cherokee_Morning_Song_(letra)"></a><b><span style="background: #00ebff; color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 24pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-font-kerning: 18.0pt;">Cherokee Morning Song (letra)</span></b><b><span style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 24pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-font-kerning: 18.0pt;"></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><b><span style="background: #00ebff; color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">We n' de ya ho, We n' de ya ho,<br />
We n' de ya, We n' de ya Ho ho ho ho,<br />
He ya ho, He ya ho, Ya ya ya</span></b></div>EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-35261998037809288552010-10-02T18:45:00.001-05:002010-10-02T18:45:15.162-05:00¡ OH ! GRAN ESPIRITU<shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" v:ext="edit"></lock></shapetype> <div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div align="center" style="text-align: center;"><span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Trebuchet MS", "sans-serif"; font-size: 13pt;"><shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" v:ext="edit"></lock></shapetype><shape alt="Atardecer" id="_x0000_i1025" style="height: 168.75pt; width: 225pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:href="http://www.caminosalser.com/contenidos/img/nuevatierra/1/atardecer01.jpg" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"></imagedata></shape></span></div><div align="center" style="text-align: center;"><span lang="ES" style="color: #333333; font-family: "Trebuchet MS", "sans-serif"; font-size: 13pt;">Oh Gran Espíritu,<br />
cuya voz oigo en el viento<br />
y cuyo respiro da vida<br />
a todo el Universo.<br />
Óyeme, soy pequeño y débil, <br />
uno de tus muchos hijos.<br />
<br />
Déjame pasear en la belleza y<br />
permite que mis ojos siempre puedan<br />
contemplar el rojo y el púrpura<br />
de la puesta de sol.<br />
Haz que mis manos respeten<br />
las cosas que has creado<br />
y agudiza mis oídos para oír tu voz.<br />
<br />
Hazme sabio para comprender<br />
todas las lecciones que has escondido<br />
detrás de cada hoja y de cada roca.<br />
Dame fuerza no para ser más fuerte<br />
que mi hermano, sino para luchar<br />
contra mi peor enemigo: yo mismo.<br />
<br />
Y hazme siempre listo para ir ante ti<br />
con las manos limpias<br />
y la mirada recta, para que,<br />
cuando la luz se desvanezca<br />
como se desvanece la puesta del sol,<br />
mi espíritu pueda llegar ante ti<br />
sin ninguna vergüenza.<br />
y la mirada recta.</span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"></div>EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-71298062461970907822010-10-02T18:37:00.000-05:002010-10-02T18:37:09.916-05:00ORACION SIOUX<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Wakan Tanka Tunkasila Gran Espíritu, el abuelo</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">Wakan Tanka Tunkasila Great Spirit, Grandfather</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Wakan Tanka Tunkasila Gran Espíritu, el abuelo</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">Pilamaye ye I thank you</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Pilamaye os doy las gracias</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">Canunpa wakan ca mayakuwe You have given me a sacred canupa</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Wakan Canunpa ca mayakuwe Usted me han dado una canupa sagrado</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">Pilamaya ye Thank you, thank you</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Pilamaya vosotros ¡Gracias, gracias</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">Wicozani wa mayaku we You have given me a good healing</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Wicozani wa Mayaku que Usted me han dado una buena cicatrización</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">Pilamaya ye pilamaya ye Thank you, thank you</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Pilamaya Pilamaya ye ye ¡Gracias, gracias</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">Canunpa wakan ca maya kuwe You have given me a sacred canupa</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Wakan Canunpa ca maya Kuwe Usted me han dado una canupa sagrado</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">Pilamaya ye Thank you</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Pilamaya vosotros Gracias</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">wicozani wa maya kuwe ye You have given me a good</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">wicozani wa Maya Kuwe vosotros me has dado un buen</span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="display: none; font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hide: all;">Pilamaya ye pilamaya Thank you thank you ye</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Os Pilamaya pilamaya Gracias gracias os</span></strong><span lang="ES"> </span><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> </span></strong><span lang="ES"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span lang="ES" style="font-family: "Calibri", "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> </span></strong><span lang="ES"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div>EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-70585352847754496622010-10-02T18:35:00.002-05:002010-10-02T18:35:48.580-05:00TORO SENTADO HERIOCO GUERRERO<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 3;"><a href="" name="1212984896377370273"></a><b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 13.5pt;"><a href="http://countryandwesternlife.blogspot.com/"><span style="color: black; font-weight: normal;">SITTING BULL. Toro Sentado, Gran Jefe de la tribu Nativo Americana Lakota Sioux Hunkpapa</span></a> </span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";">domingo <date day="7" ls="trans" month="2" w:st="on" year="2010">7 de febrero de 2010</date> | Publicado por Carolina | </span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span style="color: white; font-family: "Arial", "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-CO; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" v:ext="edit"></lock></shapetype><shape id="_x0000_i1025" style="height: 240pt; visibility: visible; width: 191.25pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigsCVuNNje5AnRF4zX0Zk1yULzj_-U0F8iCsPlwjlQHrTygQQJIY3_g_0zm9X5ga5rB4xQQk60qPh4WYc54Ws6thdck255mcNk_QJ4com2pD8fX5icXbPRdzswJCi9UvERQlarSCmk7Jx0/s320/1016_sitting_bull.jpg" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"></imagedata></shape></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 12pt;"><b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";">Tatanka Yotanka</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";">, más conocido como Toro Sentado (en inglés Sitting Bull, en Lakhota: T</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Microsoft Sans Serif", "sans-serif";">ȟ</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";">at</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Microsoft Sans Serif", "sans-serif";">ȟ</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";">aŋka Iyot</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Microsoft Sans Serif", "sans-serif";">ȟ</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";">aŋka, Grand River, Estados Unidos; ca. 1831 – <date day="15" ls="trans" month="12" w:st="on" year="18">15 de diciembre de 18</date>90) fue un jefe nativo norteamericano de la tribu de los <b>Sioux Hunkpapa</b>. <br />
<br />
De joven formó parte de la akicita (sociedad secreta) Corazones Valientes, y ganó fama por sus gestas, lo cual lo convirtió en uno de los más importantes líderes espirituales sioux, firmísimo defensor de las antiguas costumbres durante la lucha de su pueblo contra la penetración estadounidense. <br />
El descubrimiento de oro en las Colinas Negras, que se encontraban en el centro del territorio sioux, atrajo a un sinnúmero de buscadores, lo que unido a las continuas incursiones sioux contra otras tribus o contra los constructores del ferrocarril, movió al gobierno de Estados Unidos a realizar una operación de castigo en 1876. <br />
<br />
En esta situación, Toro Sentado dio muestras de ser un verdadero líder y consiguió la alianza de varios jefes Sioux y Cheyenes, como <b>Caballo Loco</b>, <b>Agalla</b> y <b>Águila Moteada</b>. <br />
<br />
Toro Sentado se hizo famoso al conducir tres mil quinientos indios Sioux y Cheyenne contra el Séptimo de Caballería, que estaba bajo las órdenes del General <b>George Armstrong Custer</b>, en la batalla de <b>Little Big Horn</b> el <date day="25" ls="trans" month="6" w:st="on" year="18">25 de junio de 18</date>76. Fueron atacados por el séptimo regimiento , en una acción pésimamente organizada; en cambio, los pieles rojas, encabezados por Toro Sentado, respondieron con tanta energía como ferocidad, y tras aislar a las diversas unidades de caballería, las aniquilaron. <br />
<br />
Perseguido por el ejército estadounidense, Toro Sentado llevó a sus hombres a Canadá, donde permanecieron hasta 1881. En este año regresó con su tribu a Estados Unidos para que su gente se entregase y con ello terminasen los enfrentamientos. El propio Toro Sentado había sido amnistiado y el ejército lo respetó.<br />
<br />
En los años siguientes Toro Sentado formó parte del show de <b>William Frederick Cody</b> - <b>Buffalo Bill</b>-.<br style="mso-special-character: line-break;" /><br style="mso-special-character: line-break;" /></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-CO; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shape id="_x0000_i1026" style="height: 240pt; visibility: visible; width: 170.25pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBKsVWKscdfdszh8DGFSas7wGvpUrvw2kJ34iXwo-AID1VWVAEUlJ5rbrqqZkoT8zZGjwfwuqPW6ZppICPOfhgelAmCrEY2xRAXXGMhdfZ0g0a1f8bs_Pxds9ZlzlpvRq71zmzK4LirvHh/s320/Sitting_bull_and_buffalo_bill_c1885.jpg" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg"></imagedata></shape></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 12pt;"><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";"><br />
Cuando ya fue mayor, Toro Sentado se sintió atraído por unas danzas nativas de carácter místico -<personname productid="La Danza" w:st="on">La Danza</personname> de los Espíritus-, cuya ejecución buscaba expulsar al hombre blanco de las tierras de los nativos americanos. El gobierno estadounidense vio en estas danzas una amenaza, y envió en una ocasión policías nativos para detener al antiguo jefe. En el alboroto que se originó, Toro Sentado y también su hijo resultaron muertos, días antes de la matanza de <b>Wounded Knee</b>.<br />
<br />
En sioux, Tatanka Yotanka significa «<b>Bisonte Macho Sentado</b>». El nombre de Toro Sentado llegó al español a través de la traducción del apelativo que se le dio en inglés, Sitting Bull, puesto que bull, además de significar toro, se utiliza para denominar a los machos de animales similares a los vacunos, como los bisontes.<br />
<br />
<br />
<b>EL PENSAMIENTO DE SITTING BULL</b><br />
<br />
"El hombre blanco sabe como hacer cosas...pero no sabe como distribuirlas".<br />
"¡Indios! ¡No hay más indios excepto yo!" <br />
Nota: Respuesta de Toro Sentado a un periodista que le preguntó cómo se sentian los indios después de ser forzados a entregar unas porciones de tierras al Gobierno estadounidense.</span><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Fuente: <personname w:st="on"><givenname w:st="on">Dee</givenname> <sn w:st="on">Brown</sn></personname> (1970), Bury my Heart at <place w:st="on"><city w:st="on">Wounded Knee</city>, <country-region w:st="on">USA</country-region></place>: <sn w:st="on">Holt</sn>. </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";">Rinehart & Winston.<br />
"Todo hombre es bueno a la vista del Gran Espíritu".<br />
"Si el Gran Espíritu hubiese deseado que yo fuera un hombre blanco lo hubiera hecho. Él puso en vuestro corazón deseos y propósitos, y en el mío puso otros diferentes. No es necesario que las águilas se comporten como cuervos".<br style="mso-special-character: line-break;" /><br style="mso-special-character: line-break;" /></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-CO; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shape id="_x0000_i1027" style="height: 150pt; visibility: visible; width: 119.25pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv5Y_nka2_OVZ_QrLTe0Aaqwx7evFewRi_5FOEE0Z5rOcWNOLtaqE2zIzvpuQS4M_wMfsaWP3K-xQWphNOEITWUtk5zwLdjVw0bStiwysGCj-Zqc7n9ZWZIHJOb3ZQrm4tJMEPUJTc31tN/s200/sittingbull.jpg" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg"></imagedata></shape></span><span style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; mso-ansi-language: ES-CO; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shape id="_x0000_i1028" style="height: 150pt; visibility: visible; width: 122.25pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnI4df6RHixleeIP65-socL3srd5XMoEJMW7f3HOySGSy6PaWjFzME-T2mDGKfjINY7iSb1Rbeoj6n2vnSCd3yJwQWvoPkCbrEGPe6HVBuGGqX_fo2AsxIOEkNnPDLeJAzGp-UwIJRhwDK/s200/sitting-bull.jpg" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg"></imagedata></shape></span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 12pt;"><i><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";"><br />
<br />
Todos los Grandes Jefes Nativo Americanos comparten un mismo pensamiento, una misma súplica.<br />
El Hombre Blanco nunca escuchó al Piel Roja.<br />
Que El Gran Espíritu guíe nuestros pasos.</span></i><span lang="ES" style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif";"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><br />
</div>EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-8409857311377037842010-10-02T18:34:00.002-05:002010-10-02T18:34:24.166-05:00LA HISTORIA DEL ATRAPA SUEÑOS<h1 style="background: white; margin: 2pt 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="color: #263d5f; font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 16pt;">El Atrapasueños (Poderoso Amuleto)</span></h1><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: #345171; font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;">El atrapa sueños es un filtro que evita las pesadillas y los espíritus perturbadores que pueden atacarnos durante el sueño.</span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 12pt; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: #345171; font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;">El atrapa sueños reproduce el Gran Círculos Mágico, también llamado Rueda Curativa o Escudo Curativo. Actúa potenciando los buenos sueños y alejando los malos. Así, los sueños que ayudarán al durmiente pasan por el aro central, bajan por las plumas y se depositan en la persona, mientras que las pesadillas quedan atrapadas en la red del talismán y se disuelven con los primeros rayos de sol, por la mañana. Por eso que conviene poner un atrapa sueños en la cabecera de la cama.</span></div><h2 style="background: white; line-height: 17pt; margin: 10pt 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: #345171;"><span style="font-family: Arial;">Las Partes que lo componen: </span></span></h2><ul type="disc"><li class="MsoNormal" style="background: white; color: #345171; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;">Círculo o Aro</span></li>
<li class="MsoNormal" style="background: white; color: #345171; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;">Representa el cosmos, los puntos cardinales y la rueda curativa. El círculo se divide en sectores arriba, el Aire ( Norte ), abajo, el Agua ( Sur ), a la derecha, el Fuego ( Este ) y a la izquierda, a <personname productid="la Tierra" w:st="on">la Tierra</personname> ( Oeste ).</span></li>
<li class="MsoNormal" style="background: white; color: #345171; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="background: white; color: #345171; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;">Plumas</span></li>
<li class="MsoNormal" style="background: white; color: #345171; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;">Son símbolos de energía y se dice que tiene la misma estructura de filamentos que el aura humana. Es por eso que los chamanes las utilizan mucho, ya que consideran que el atrapa sueños ordena los filamentos del aura desbloqueando energéticamente a la persona.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="background: white; color: #345171; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="background: white; color: #345171; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;">Cuentas</span></li>
<li class="MsoNormal" style="background: white; color: #345171; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;">Las cuentas, abalorios o semillas perforadas, se emplean según el gusto de la persona, ya que representa el poder del individuo. Es por eso que cada uno debe elegir la más adecuada a su personalidad y espíritu. </span></li>
</ul><div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span lang="ES" style="color: #345171; font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;"><shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" v:ext="edit"></lock></shapetype><shape alt="El Atrapasueños (Poderoso Amuleto)" id="_x0000_i1025" style="height: 187.5pt; width: 187.5pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:href="http://www.tarotistas.com/secciones/esoterismo/images/atrapasuenos_01.jpg" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"></imagedata></shape></span></div><h2 style="background: white; line-height: 17pt; margin: 10pt 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: #345171;"><span style="font-family: Arial;">La leyenda del atrapasueños</span></span></h2><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 17pt; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="ES" style="color: #345171; font-family: "Verdana", "sans-serif"; font-size: 9pt;">Hace mucho tiempo cuando el mundo era joven, un viejo líder espiritual Lakota estaba en una montaña alta y tuvo una visión. En esta visión Iktomi, el gran maestro bromista de la sabiduría apareció en la forma de una araña. Iktomi le hablo en un lenguaje sagrado, que solo los líderes espirituales de los Lakotas podían entender.<br />
<br />
Mientras le hablaba Iktomi, la araña tomo un aro de sauce, el de mayor edad, también tenia plumas, pelo de caballo, cuentas y ofrendas y empezó a tejer una telaraña.<br />
<br />
Él habla con el anciano acerca de los círculos de la vida, de como empezamos la vida como bebes y crecemos a la niñez y después a la edad adulta, finalmente nosotros vamos a la ancianidad, donde nosotros debemos ser cuidadosos como cuando éramos bebes completando el circulo.<br />
<br />
Pero Iktomi dijo mientras continuaba tejiendo su red, en cada tiempo de la vida hay muchas fuerzas, algunas buenas otras malas, si te encuentras en las buenas fuerzas ellas te guiaran en la dirección correcta. Pero si tu escuchas a las fuerzas malas, ellas te lastimaran y te guiaran en la dirección equivocada.<br />
<br />
El continuo, ahí hay muchas fuerzas y diferentes direcciones y pueden ayudar a interferir con la armonía de la naturaleza.<br />
<br />
También con el gran espíritu y sus maravillosas enseñanzas.<br />
Mientras la araña hablaba continuaba entretejiendo su telaraña, empezando de afuera y trabajando hacia el centro.<br />
<br />
Cuando Iktomi termino de hablar, le dio al anciano Lakota, la red y le dijo: ve la telaraña es un circulo perfecto, pero en el centro hay un agujero, usa la telaraña para ayudarte a ti mismo y a tu gente, para alcanzar tus metas y hacer buen uso de las ideas de la gente, sueños y visiones.<br />
<br />
Si tu crees en el gran espíritu, la telaraña atrapara tus buenas ideas y las malas se irán por el agujero.<br />
<br />
El anciano Lakota, le paso su visión a su gente y ahora los indios Siux usan el atrapasueños como la red de su vida.<br />
<br />
Este se cuelga arriba de sus camas, en su casa para escudriñar sus sueños y visiones.<br />
Lo bueno de sus sueños es capturado en la telaraña de vida y enviado con ellos, lo malo de sus sueños escapa a través del agujero en el centro de la red y no será más parte de ellos.<br />
<br />
Ellos creen que el atrapasueños sostiene el destino de su futuro.</span></div>EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1241627905235926056.post-47099838461090791792010-09-28T20:40:00.001-05:002010-09-28T20:40:58.521-05:00EL CIRCULO SIMBOLO MIXTICO DE LOS NATIVOS AMERICANOS<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 15.6pt; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: center;"><span style="color: #72179d; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;">El círculo probablemente es el símbolo místico más usado por los nativos americanos. El conocimiento del círculo permitió a los nativos penetrar más allá del velo de la ilusión sensorial, delinear la consciencia humana y obtener un entendimiento holístico de su entorno. El círculo proporcionó discernimiento profundo sobre la naturaleza del Ser y los ayudó a lograr una unidad de la mente en forma sistemática. El misticismo de los nativos americanos tiene mucho que ofrecernos hoy en día. Como una guía para el entendimiento personal, es tan universal en nuestra época, como lo fue hace cientos de años.<br />
Las primeras enseñanzas místicas dada a los niños nativos se refieren a la percepción y a la ilusión. Un maestro y un grupo de jóvenes nativos pueden ir a orar y sentarse en círculo. Cada niño describe el juego de luz sobre la pluma de un águila colocada en el centro de un círculo. Descubren que hay tantos modos de percibir la pluma como hay un puntos en el círculo. Los niños también aprenden que las percepciones individuales son mucho más complicadas que sólo la posición en el círculo.<br />
<br />
Un nativo puede ser corto de vista mientras otro puede ser hipermétrope. Muchos están a la mitad. Algunos pueden ser daltónicos y otros estar completamente ciegos. Todos perciben la pluma de una manera distinta debido a diferencias individuales en sus sentidos.<br />
Aún a otro nivel, el psicológico, cada nativo ve la pluma en forma única. A un nativo puede ayudarle a hacer tocados de plumas para el jefe, otro puede ser alérgico a las plumas y un tercer nativo puede mostrarse indiferente respecto a las plumas.<br />
Mediante este simple ejercicio con el círculo, los nativos enseñaban a sus niños que existe un número ilimitado de formas de percibir cualquier cosa. Toda percepción sensorial es ilusoria. Lo que es importante, no es la naturaleza real de lo que se percibe, sino el entendimiento de nuestras percepciones y las de nuestros hermanos y hermanas.<br />
Este círculo o Rueda de la Medicina como es llamado, es el Universo Total y puede ser entendido como el espejo en el que la consciencia del hombre se refleja.<br />
"El Universo es el Espejo de la Gente", dicen los viejos maestros.<br />
. . . "y cada persona es un Espejo para toda persona".<br />
Cada idea, persona y cosa puede ser vista como un espejo que da al hombre la oportunidad de descubrirse a sí mismo --si éste desea ver su propio reflejo.<br />
LOS PODERES<br />
El misticismo de los nativos americanos enseñaba que cada cosa dentro de la Rueda del Universo, excepto el hombre, sabe acerca de su armonía con todas las otras cosas. Sólo el hombre nace con una perspectiva fragmentada del mundo. Para lograr la armonía debe procurar entender su propio reflejo en los Cuatro Grandes Poderes de la Rueda de la Medicina.<br />
A los nativos se les enseñaba que al nacer cada persona está dotada con por lo menos uno de los Cuatro Grandes Poderes: sabiduría, inocencia, iluminación o introspección. El propósito de la existencia espiritual del hombre es obtener los Dones restantes y llegar a ser una persona completa.<br />
Los nativos simbolizaron cada don mediante una dirección cardinal, el reflejo de un animal y un color. Por ejemplo, existe Gente-Búfalo, Gente-Ratón, Gente-Águila y Gente-Oso.<br />
Si visualizamos entonces un círculo con un cruz interna, observaremos como se configuran en él, estos cuatro puntos cardinales de la siguiente manera y a saber:<br />
NORTE<br />
Gente-Búfalo<br />
sabiduría<br />
blanco<br />
SUR<br />
Gente-Ratón<br />
inocencia<br />
verde<br />
ORIENTE<br />
Gente-Águila<br />
iluminación<br />
amarillo<br />
<br />
OCCIDENTE<br />
Gente-Oso<br />
introspección<br />
negro<br />
<br />
Una persona Búfalo nace con el don del intelecto. Su percepción del mundo es primariamente mental. Al igual que el viento del norte y la nieve; sin embargo, una persona Búfalo es fría. Su intelecto le hace una persona sabia, pero sin sentimientos. Una persona Búfalo debe tratar de incluir su corazón en sus decisiones. Primero debe buscar el don del Sur.<br />
Una persona que nace sólo con el don del Sur, percibe el mundo como un Ratón. Debido a sus hábitos, los ratones tienen una relación de contacto y sentimientos íntimos con la Tierra., pero no pueden ver más allá de su visión inmediata.<br />
<br />
La Gente-Ratón no puede entender todo lo que ve y siente porque no puede conectar sus experiencias con el resto del mundo. Una persona Ratón puede buscar primero el don del este, la visión hipermétrope del Águila.<br />
<br />
La Gente-Águila puede ver claramente, por todas partes y el futuro. Aunque es muy perceptiva, entiende poco lo que ve. La Gente-Águila está "por arriba de todas las cosas" y rara vez toca la Tierra. Se relaciona principalmente con las experiencias externas y tiene poco conocimiento sobre el mundo interno. Una persona Águila debe buscar los dones del Norte, del Sur y del Oeste.<br />
<br />
La Gente-Oso del Oeste es introspectiva. Tiende a repasar las mismas ideas una y otra vez en su mente. La Gente-Oso tiene la capacidad de ver dentro de sí misma, pero está tan ocupada con las realidades internas que fracasan en ver, entender y ponerse en contacto con el mundo exterior. Debe buscar los Poderes restantes para conseguir la armonía y el equilibrio.<br />
<br />
Para determinar cuales de los Cuatro Poderes eran innatos y cuales se adquirían, los nativos adultos evaluaban cuidadosamente el comportamiento de los niños y sus relatos sobre sueños y visiones.<br />
Cuando el niño alcanzaba la adolescencia, los mayores tenían un entendimiento exacto de su lugar de origen en la Rueda de la Medicina. Construían un escudo representando el don de origen de la joven persona y los Poderes que debía buscar para llegar a ser una persona completa.<br />
Esencialmente, el escudo era el mapa de la consciencia del joven que llevaba a todas partes y lo exhibía ante los otros para que lo vieran. De esta manera, los compañeros de búsqueda sabrían acerca de los Poderes y las debilidades inherentes de unos y otros y podían ayudarse mutuamente en su búsqueda espiritual.<br />
Los escudos unieron a la gente nativa con una filosofía común y una meta común de vivir en armonía con todas las demás cosas en el Universo.<br />
Los nativos americanos descubrieron la universalidad del círculo debido a su estrecha relación con las fuerzas de la naturaleza. El símbolo del círculo les proporcionó un entendimiento holístico de su entorno físico y un sentido de inmortalidad.<br />
Para el nativo americano, todo lo que hace el poder del mundo es hecho en un círculo.<br />
<br />
Alce Negro, un Hombre Sagrado de los Siux de Oglala explica:<br />
"El Cielo es redondo y he oído que la Tierra es redonda, como una pelota al igual que todas las estrellas. El viento, en su mayor magnitud da vueltas. Las aves hacen sus nidos en forma de círculos, para ellas es la misma religión que la nuestra. El Sol aparece y desaparece también en círculo, la Luna hace lo mismo y ambos son redondos. Incluso las estaciones forman un gran círculo conforme cambian y siempre regresan nuevamente al sitio en el que estaban. La vida del hombre es un círculo desde su infancia a otra y así es, en todas partes donde se mueve la energía. Nuestros tipis eran redondos y éstos, siempre se colocaban en círculo, el aro de la nación, un nido de muchos nidos, donde el Gran Espíritu se propusiera formar a nuestros niños.<br />
este escrito es de Michael Bukay<br style="mso-special-character: line-break;" /><br style="mso-special-character: line-break;" /></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 15.6pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="color: #72179d; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO; mso-no-proof: yes;"><shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" v:ext="edit"></lock></shapetype><shape alt="http://api.ning.com/files/wBLqliFs0XUYs8ME6g8JxuXDZeCA*8RWYORBpTrK9Tb2ywSJZkwuP2D3iROZCfyqasDngqUZNfPjhFgC2owgN3dSdXGNpnTK/MUJERYLOBOM.jpg" id="Imagen_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 375pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 376.5pt;" type="#_x0000_t75"><imagedata o:title="MUJERYLOBOM" src="file:///C:\DOCUME~1\EMETER~2\CONFIG~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"></imagedata></shape></span><span style="color: #72179d; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="color: #72179d; font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-CO;"><br />
Y ahora yo SOY SUSANA….YO SOY HVH…..(Dios en Hebreo)<br />
te comento y digo....con mis mejores intenciones.....<br />
Qué bueno esto de las percepciones y los espejos! Estas enseñanzas tan sabias!!<br />
Esta existencia es un enorme y luminoso espejo. Un gran espejo circular….<br />
Si te atreves a asomarte a él? Sabes q verás?<br />
Verás reflejada tu propia GRANDEZA!!!!<br />
Ya no ese ser que pensabas que eras: limitado, pequeño, víctima del afuera, víctima de tus propios monstruos.<br />
NO. NO SOS ESO…<br />
Y esta existencia te lo muestra….sólo mirate uno de estos días….descubre quien sos verdaderamente…..mirate con AMOR….sólo con ese amor q sos y q siempre está AHÍ.….está esperando q lo reconozcas…<br />
Este poderoso espejo te lo refleja……<br />
Intérnate ahí. Como Alicia en el País de las Maravillas, entra al espejo.<br />
Permítete ser eso. Sólo PERMITE . Ese ser grandioso que está ahí reflejado….SOS VOS. Empapate del conocimiento de tu propia LUZ….es tuya…..sos un SER luminoso…..sos un ser grandioso….. Sólo acepta saber QUIÉN SOS….. Abre los ojos a la Verdad….. Entregate a tu propia inmensidad…..no juzgues esto q escribo….. Sólo comienza el camino de regreso a casa…..que es el CIELO en la tierra…..<br />
La luz del espejo te muestra el sendero. La luz del espejo te guía amorosamente, te lleva de la mano. Para que reconozcas. Para que tu corazón reconozca los atajos, los impedimentos, lo que es ilusorio y lo que no lo es…..lo q te impide ser pleno…..SER LIBRE…..<br />
Para que tu CORAZÓN recuerde.<br />
Porque él recuerda.<br />
Él SABE.<br />
Con infinito amor siempre…..YO SOY OTRO TU….</span></div>EMETERIO DAVILA ESPARZAhttp://www.blogger.com/profile/11507431030248523175noreply@blogger.com0